精装营销方案

在一份优秀的方案中，既要包括各项具体的工作环节，时间节点，执行人，也要包括实现方法、需要的资源和预算等，那么具体要如何操作呢？以下是小编精心整理的《精装营销方案》仅供参考，希望能够帮助到大家。

第一篇：精装营销方案

精装品牌

卫浴

1、科勒 (卫浴十大品牌，开始于1873 年美国，世界著名卫浴品牌)

2、TOTO (东陶旗下，于1917年日本，一线品牌，十大卫浴品牌)

3、尚高 (中国著名品，十大卫浴品牌，一线品牌，总部佛山)

4、美标 (于1872年美国，中国驰名商标，一线品牌，十大卫浴品牌)

5、箭牌 (乐华陶瓷洁具旗下，中国名牌，一线品牌，十大卫浴品牌)

6、乐家 (十大卫浴品牌，1917年西班牙，跨国卫浴洁具集团)

7、阿波罗 (一线品牌，十大卫浴品牌，广东名牌，总部广州)

8、和成 (一线品牌，十大卫浴品牌，全球著名的卫浴生产厂商)

9、惠达 (中国驰名商标中国名牌，一线品牌，十大卫浴品牌)

10、东鹏 (中国驰名商标中国名牌，一线品牌，十大卫浴品牌)

陶瓷

1、兴辉陶瓷 (广东省名牌,中国陶瓷行业十大品牌,知名影响力品,十佳地砖品牌)

2、宏宇地砖 (国家免检产品,广东省驰名商标,广东省名牌产品)

3、新中源 (中国驰名商标,陶瓷十大品牌,广东省著名商标,一线牌子,广东新中源陶瓷有限公司)

4、蒙娜丽莎 (中国驰名商标,中国名牌,国家免检产品,中国十佳地砖品牌)

5、东鹏 (中国驰名商标,价值品牌500强,广东省著名商标,一线牌子,广东东鹏陶瓷股份有限公司)

6、神韵(中国驰名品牌,国家免检产品,中国陶瓷行业十大品牌，09消费者十大最喜欢品牌)

7、惠万家 (中国驰名商标,中国名牌,国家免检产品,中国十佳地砖品牌)

8、斯米克 (中国名牌,国家免检产品,中国十佳地砖品牌)

9、新润成 (中国名牌,国家免检产品,中国十佳地砖品牌,中国十佳地砖品牌)

10、马可波罗瓷砖(中国驰名商标、中国500最具价值品牌、仿古砖领军品牌厨具

1 方太 (中国名牌,中国驰名商标,厨具十大品牌,宁波) 2 德意 (中国名牌,中国驰名商标,厨具十大品牌,杭州) 3 樱花 (厨具十大品牌,江苏名牌,全球知名品牌,江苏昆山市) 4 老板 (中国名牌,国家免检产品,厨具十大品牌,浙江余杭) 5 华帝 (中国驰名商标,中国名牌,厨具十大品牌,中山) 6 欧派 (中国名牌,厨具十大品牌,广东名牌,广州) 7 欧琳 (中国驰名商标,中国名牌,厨具十大品牌,宁波) 8 西门子 (厨具十大品牌,世界品牌,中国总部北京) 9 美的 (中国名牌,中国驰名商标,厨具十大品牌,广东佛山) 10 帅康 (中国名牌,厨具十大品牌,浙江名牌,浙江省余姚市) 地板

1大自然(中国名牌,500最具价值品牌,地板十大品牌,广东盈然木业有限公司) 2 世友 (中国驰名商标,亚洲品牌500强,地板十大品牌,浙江世友木业有限公司) 3 安信(地板十大品牌,上海市著名商标,上海名牌,安信伟光(上海)木材有限公司)

4 圣象(中国驰名商标,中国名牌,木地板十大品牌,中国品牌500强,上海圣象集团) 5 德尔Der(中国驰名商标,中国名牌,地板十大品牌,中国环境标志产品认证,苏州德尔集团)

6 久盛 (国家高新技术企业,浙江名牌产品,实木地板十大品牌,浙江久盛地板有限公司)

7 菲林格尔 (始于1921年德国,中国名牌,地板十大品牌,菲林格尔木业(上海)有限公司)

8 永吉(浙江省知名商号,实木地板十大品牌,一线牌子,浙江永吉木业有限公司) 9 誉丰(上海市名牌产品,实木地板十大品牌,一线牌子,上海誉丰实业有限公司) 10富得利(实木地板十大品牌,中国地板行业优秀品牌,一线牌子,浙江富得利木业有限公司) 电梯

1.奥的斯(广州奥的斯、天津奥的斯，奥的斯在中国的全资企业。)

2.西子奥的斯电梯OTIS (奥的斯在中国的合资企业，控股80%，西子控股20%,中国近几年业绩最好的电梯)

3.三菱电梯 (机械工业竞争力企业,中国最大电梯制造企业之一,上海三菱电梯有限公司)

4.日立Hitachi (日立电梯(中国)有限公司,中国最大的电梯企业之一,日立电梯(中国)有限公司)

5.通力KONE电梯 (1910年芬兰,世界领先的电梯和自动扶梯供应商之一,通力电梯有限公司)

6.永大电梯(1993年上海建厂，之前是永大日立，但后续创建自我品牌——永大电梯)

7.迅达电梯 (1874年瑞士,瑞士品牌,世界最大的电梯企业之一,中国迅达电梯有限公司)

8.东芝Toshiba (世界最大的电梯企业之一世界电梯产业的领军企业,日本东)

9.富士达电梯 (十大电梯品牌,中日合资企业,大型高科技企业,华升富士达电梯有限公司)

10.蒂森电梯 (德国三大电梯制造商之一,世界最领先的电梯公司之一,蒂森电梯有限公司)

第二篇：精装楼盘

                                 楼盘名 保利香槟国际

最新动态 保利香槟国际: 预计9月中下旬推出二期9号楼

住宅售价 8000元/平米 查看价格走势

别墅售价 待定 查看价格走势

楼盘地址 习友路与科学大道交口东北角 查看地图

所属区域板块 政务区 新八中

所属商圈 政务万达广场

售楼处电话 400 823 6688 转 15063

开盘和交房时间

预计开盘时间 2012-08-09 预计交房时间 2014-06-30

基本信息

开发商 合肥保利房地产开发有限公司 投资商 保利地产

售楼处地址 政务区习友路与科学大道交口东北角

物业类型 普通住宅

建筑类型 高层

装修情况 精装修

产权年限 70年

规划信息

规划面积 181990.95平米 (181990.95平方米) 建筑面积 545972.85平米 (高层) 规划户数 5000户 (总共 5000 户) 车位数 5040个 (车位比为1：1) 容积率 公寓: 3.00 绿化率 40%

物业信息

物业公司 保利物业

物业费 公寓: 1.85元/平米/月

配套信息

轨道交通 暂无轨道交通信息

公交 乘坐162路、166路公交车到柳树塘下

高速公路 无

教育 保利自建小学、50中新区

医院 安医二附院、省立医院南区

银行 交通银行

其他 匡河风景区、天鹅湖风景区;天鹅湖万达广场、天鹅湖购物中心;泓瑞金陵大酒店、奥体中心、广电中心、文博园

社区配套 社区自建幼儿园、小学、自带景观设施等，约1600平米香槟生活馆、15000平米法式风情商业街

                         楼盘名 丰朔名仕豪庭

最新动态 丰朔名仕豪庭: 3#楼毛坯房67-89平米9月16日推出

住宅售价 6150元/平米 查看价格走势

别墅售价 待定 查看价格走势

楼盘地址 松林路与书箱路交口 查看地图

所属区域板块 经济开发区 芙蓉路

售楼处电话 400 823 6688 转 14912 (24小时服务)

开盘和交房时间

预计开盘时间 2012-09-16 预计交房时间 2013-12

基本信息

开发商 安徽省丰朔置业有限公司 投资商 安徽省丰朔置业有限公司

售楼处地址 合肥市经开区松林路与石笋路交叉口

物业类型 普通住宅

建筑类型 高层

装修情况 精装修

产权年限 70年

规划信息

规划面积 11493平米 (11493平方米) 建筑面积 40352平米 (高层) 规划户数 490户 (总共 490 户) 车位数 暂无数据

容积率 公寓: 3.50 绿化率 40%

物业信息

物业公司 合肥佳旭物业管理有限公司

物业费 公寓: 1.2-1.2元/平米/月 (暂无资料)

配套信息

轨道交通 暂无轨道交通信息       公交 20、128路到省医科大新区站下

教育 芙蓉路小学和 68中

医院 安医附二院、口腔医院

银行 建行、交行、农行、招行、中行、光大 、中国邮政

其他 沃尔玛、合家福超市、苏果超市、易初莲花

社区配套 配有社区用房、物业用房、儿童娱乐设施，健身设施以及机动车泊车位。

                      楼盘名 滨湖万科城 (滨湖万科BHC-11地块)

最新动态 滨湖万科城: 7

9、127平2居3居 全款99折

住宅售价 7300元/平米 别墅售价 待定

楼盘地址 滨湖新区四川路与云谷路交口西北角

所属区域板块 滨湖新区 紫云路

售楼处电话 400 823 6688 转 15053

开盘和交房时间

预计开盘时间 2012-05-14 预计交房时间 2013-12-31

基本信息

开发商 合肥万科置业有限公司 投资商 合肥万科置业有限公司

售楼处地址 合肥市望江西路203号万科金色名郡健身会馆

物业类型 普通住宅

建筑类型 小高层 高层

装修情况 精装修

产权年限 70年

规划信息

规划面积 107220平米 (107220平方米)

建筑面积 300000平米 (万科滨湖BHC-11地块规划为高层住宅) 规划户数 4000户 (暂无资料) 车位数 暂无数据

容积率 公寓: 3.50 绿化率 40% 物业信息

         物业公司 万科物业

物业费 公寓: 2.2-2.7元/平米/月 (待定)

配套信息

轨道交通 暂无轨道交通信息

公交 快速公交1号线至底站、18路底站、61路至四十六中南校区站

教育 合肥一中、46中、合肥师范附小、青年路小学、合肥市少年宫滨湖分校

医院 合肥市中心医院

银行 浦发银行、建设银行

其他 学校：46中分校、45中南区银行：浦发银行、建设银行商场：合家福

社区配套 学校(学区)： 合肥一中、46中、合肥师范附小、青年路小学、合肥市少年宫滨湖分校幼儿园： 小区内部幼儿园 医 院： 合肥市中心医院综合商场： 合家福

                 楼盘名 中铁滨湖名邸

最新动态 中铁滨湖名邸: 一次性付款98折 按揭99折

住宅售价 6800元/平米

别墅售价 待定

楼盘地址 滨湖新区烟墩路与西藏路交叉口西南角

所属区域板块 滨湖新区 西藏路

售楼处电话 400 823 6688 转 14994

开盘和交房时间

预计开盘时间 2012-04-21 预计交房时间 2013-12

基本信息

开发商 中铁四局

投资商 中铁四局集团房地产开发有限公司

售楼处地址 合肥长江西路三里庵国购广场(临时售楼中心)

物业类型 普通住宅

建筑类型 高层

装修情况 精装修

产权年限 70年

规划信息

规划面积 85306平米 (85306平方米)                建筑面积 370900平米 (高层住宅19栋) 规划户数 2600户 (暂定) 车位数 2000个 (暂定) 容积率 公寓: 3.50 绿化率 40%

物业信息

物业公司 金牌物管公司

物业费 公寓: 1.2-1.5元/平米/月 (暂无资料)

配套信息到地图查看更多

轨道交通 暂无轨道交通信息

公交 快速公交1号线、18路到高速滨湖时代广场站下

高速公路 无

教育 师范附小(南区)、46中(南区)合肥一中、合肥师范附小、合肥市少年宫滨湖分校

医院 合肥市中心医院

银行 无

其他 医院：滨湖中心医院周边学校：46中 ，青年路小学

社区配套 小区内部幼儿园

            楼盘名 万科金域华府

最新动态 万科金域华府: 8#楼1

14、125平米户型均价1万左右

住宅售价 11000元/平米 别墅售价 待定

楼盘地址 蜀山区长江西路与合作化南路交叉口西南侧(五里墩江淮仪表厂) 所属区域板块 蜀山区 三里庵

售楼处电话 400 823 6688 转 15004

开盘和交房时间

预计开盘时间 2012-08-18 预计交房时间 2013-12

基本信息

开发商 合肥一航万科地产有限公司 投资商 合肥万科置业有限公司

售楼处地址 合肥市蜀山区长江西路105医院对面               

医院 物业类型 普通住宅 建筑类型 高层

装修情况 精装修

产权年限 70年

规划信息

规划面积 115627平米 (115627平方米)

建筑面积 483391平米 (万科金域华府规划有17栋高层住宅和3栋高层公寓。) 规划户数 434户 (总共 434 户) 车位数 434个 (停车位:车位配比1:1) 容积率 公寓: 3.56 绿化率 42%

物业信息

物业公司 上海万科物业管理有限公司

物业费 公寓: 1.44-1.44元/平米/月 (高层1.44元/㎡/月)

配套信息轨道交通 暂无轨道交通信息

公交 3路、6路、13路、16路、22路、

12、1

19、1

25、1

36、149等

教育 50中 安居苑小学 西园小学 安徽大学 安徽农业大学 中国科技大学 安徽医科大学 安徽邮电学校 江淮学校

医院 一0五医院、蜀山区西园街道社区卫生服务站、合肥市蜀山区妇幼保健站 安医附院 省肺科银行 工商银行、光大银行、交通银行、建设银行

其他 医院：一0五医院、蜀山区西园街道社区卫生服务站、合肥市蜀山区妇幼保健站 安医附院 省肺科医院学校(学区)： 50中 安居苑小学 西园小学 安徽大学 安徽农业大学 中国科技大学 安徽医科大学 安徽邮电学校 江淮学校综合商场： 国购广场 家乐福 大润发邮 局： 五里墩邮局银 行：工商银行、光大银行、交通银行、建设银行主题商业区  

 社区配套 主题商业区

     楼盘名 峰尚国际公寓

最新动态 峰尚国际公寓: 精装修41-88.9平均价6500-7300元

住宅售价 6900元/平米

别墅售价 待定

价格说明 精装修5980元/平起价，均价6500-7300元/平                            楼盘地址 高新区长江西路与香樟大道交口处东南 所属区域板块 高新区 长江西路 售楼处电话 400 823 6688 转 14806

开盘和交房时间

预计开盘时间 2012-05-12 预计交房时间 2013-03-31

基本信息

开发商 合肥圣泰房地产开发有限公司 投资商 欧洲地产

售楼处地址 合肥市高新区长江西路与香樟大道交叉口东南角

物业类型 普通住宅

建筑类型 高层

装修情况 精装修

产权年限 70年

规划信息

规划面积 6003平米 (6003平方米)

建筑面积 60393平米 (两栋高层，A#31层、B#30层，地下两层) 规划户数 739户 (总共 739 户) 车位数 414个 (停车位:414个) 容积率 公寓: 8.64 绿化率 20.30%

物业信息

物业公司 长乐物业

物业费 暂无数据

配套信息

轨道交通 暂无轨道交通信息

公交 3路、22路、903路公交车到新加坡花园城站或通用所站下

教育 梦园中小学

医院 合肥市第一人民医院西院院

银行 交通银行 ;中国邮政

其他 综合商场： 合家福，百大鼓楼，百大电器商城 ;大蜀山、植物园、市委党校、安徽名人馆、军官培训中心、野生动物园 ;

社区配套 无自建幼儿园

第三篇：精装房优势

 精装房更省钱

精装房整合了地产、装修、建材、监理、运输等各个环节，达到资源的合理配置与优化。且精装房在价格上包含了装修成本，业主可以通过按揭解决巨额装修带来的资金压力。一般来说，开发商装修比购房者自己装修便宜约30%。因此，从省钱的角度讲，买精装房更划算。

 省时、省心、省力

拎包即可入住，简单方便，没有装修的烦恼。尤其是对于第一次购房、不懂行的业主来说，装修是一个老大难问题。选择装修公司、购置建材以及让人心力交瘁的讨价还价、现场监工等等，一番辛苦下来，多数业主皆叹，宁愿花钱买省心。

 低碳环保、不易过时

毛开发商聘请了专家对装修材料、风格等进行设计，相对市民自己装修，装修不容易过时。装修往往成为一场持久战，零散装修带来长期污染，即增加了物业管理的压力，又影响其它居民休息。业主自行装修很容易造成不必要的浪费和污染，因此精装房更低碳环保、  提高住宅整体效果

在建筑设计阶段就考虑到设备如热水器、净水器、微波炉、洗衣机等的安装问题，使住宅整体性更好。消费者可享受经过专业设计之后的装修效果，同时又为消费者预留了可以充分体现居住者个性的空间。

 质量有保证

装修的材料及住宅内的设备品种繁多，更新换代频繁，一般住户无法全面了解。精装修商品住宅的材料及设备购置都是相关的专业人士控制，同时承包商与供应商长期的合作关系及批量经营，材料及设备的质量有保证，价格合理。购买精装修住宅时，消费者所购买的是完整的住宅产品，有明确的投诉对象，售后服务更加有保障。

第四篇：精装房收房注意事项及精装房验房项目一览

精装房相对毛坯房验收的项目比较多，验收的主要内容是施工工艺的问题，所以更要仔细。下面小编为您具体介绍一下精装房收房注意事项：

一、看开发商是否具备合同约定的交房条件要查看开发商出具的两书一表，这是收房的必要条件之一。具体为《住宅质量保证书》、《住宅使用说明书》和《竣工验收备案表》、《入住计可证》。

(要求看原件)目前我国的房地产业在《住宅质量保证书》和《住宅使用说明书》上已形成大体统一的趋势，问题比较少;问题比较多的主要是《竣工验收备案表》。

按照国家有关规定，《竣工验备案表》上的每一项都必须报主管部门备案。不能只看开发商有没有这张表，同时一定要仔细察看各分项有没有都备案，例如消防设施等。《竣工验收备案表》对房地产商有着严格的约束作用，只要送交主管部门备案后，发展商就必须对楼盘终生负责，出了问题，如果是开发商的过失，可以追究其责任。如果都没有问题，可进行下一步，任何一项有问题，建议不要进行收房。

二、要求无条件看房。当您做完第一步时，想要进行看房时，很多开发商总是要求业主先补齐房款(如果面积涨水)、缴纳公共维修基金(房屋总额的2%)、缴纳一年的物业管理费等费用，然后方可以办理入住手续，领取房屋钥匙和相关资料，然后才能验收房屋，如果房屋有问题交物业慢慢维修。

无论是依据法律的规定和大部分购房合同的约定，缴纳公共维修基金、契税等费用均不能作为开发商交付房屋的前提。在交付以前，业主有权先验收房屋，发现有质量问题，开发商应限期维修，由此导致业主逾期入住的，开发商应承担违约责任。

收房以缴纳各项不应缴纳的费用(公共维修基金和、产权代办费、物房屋装修房屋装修流程房屋装修注意事……房屋装修效果图、房屋装修经验房屋装修设计、业费等费用)为前提，开发商单方为业主收房设臵了义务。而依据法律规定契税、公共维修基金业主必须在办理产权证书时向税务部门和小区办缴纳，至于产权代办费，业主完全有权选择自行办理产权证，开发商无权强行向业主收取该笔费用。因此，开发商无权在入住时向业主收取契税、公共维修基金和产权代办费等超出法律规定之外的费用，否则业主有权拒绝交纳，开发商以此为由拒绝向业主交付房屋的，由此引发的延期交房等法律责任应由开发商承担。如果开发商表示他是代为收取公共维修基金，则应该出具征收单位的委托授权书(原件)，即使是房管局收取维修基金时，也须向购房者出具合肥市财政局统一监制的合肥市住宅维修基金专用发票。

这时候很多开发商会说面积涨了，要求补交房款，此时涨得多是公摊面积，(不管涨与不涨)都要要求开发商出具《实测面积表》。如果有，记下，准备进行下一步。(此时不能交任何钱，原因上已说明)如果没有，应让开发商限时提供，且不能收房。

三、对照合同验收房屋质量(包括要约合同内容，也就是楼书和先期开发商进行广告宣传书和沙盘)请仔细审察!(目前新西茗阁发现的一些情况如下各房型都有窗户内伸的情况例如76平米的客厅窗户等内伸的柱子用途不清。减少了使用面积，影响了某些方面的使用功能，类似以上情况，根据本条规则可要求开发商赔偿!!绿化，在期房中，广告楼书，宣传彩页，沙盘可做为要约合同。在本项目的要约合同中所显示的绿化带如果和交房时不一或者完全没有绿化。开发商不给出合理的书面解释和赔偿，建议不要收房，否则您有可能一辈子住在鸽子笼里了。)

精装房收房需要重点注意的问题

1、收房前，业主可以收集一些关于收房内容的资料，以便收房时目标明确，或者可以到提前交房的业主那边一起参与交房，学习一些基本常识。

2、业主可以准备一些基本的工具，如：25g响鼓锤、卷尺、垂球、记号笔、水桶、电笔。

3、去物业处应首先查看房屋的两书一表，即《住宅质量保证书》、《住宅使用说明书》及《竣工验收备案表》。

4、门窗的检查。窗户的外侧要看是否有滴水沿，窗框与墙交界处的密封防水胶是否饱满、完整，以防止雨水渗透墙体;重复打开或关闭门窗及各部件检查是否能正常使用;检查门窗表面是否有损坏情况;检查玻璃胶是否完整、饱满;门窗的垂直度大家可以用垂球来检测。

5、水电的检查。电的检查，可以打开所用用电开关检查是否正常通电，插座的检查，大家可以拿个排插座来检查，看指示灯工作情况判断正常情况;电线的直径，可以拆除几个插座，检查电线质量。水的检查，打开所有用水设备，来回开关几次检查完整性和使用性，蓄水盆应先蓄水，然后检查管道连接处的漏水情况，然后在放水检查管道通畅及漏水问题。

6、瓷砖空鼓的检查用响鼓锤在瓷砖表面来回滑动，判断其声音情况，声音呈粗大音、伴有空空的感觉，空鼓面积超过15x15cm应用记号笔标记出来。

7、装饰材料的检查装饰材料的检查主要是检查其材料施工的平整度、垂直度、施工工艺、油漆涂刷质量。

8、层高的检查：层高现场只能测量方法是室内空间高度+楼板厚度+抹灰层厚度=层高，室内空间高度可以用尺子直接丈量，丈量时不要选择角落应选择中间位臵测量，抹灰层厚度国家规定为5cm，楼板厚度可以直接咨询物业或地产商，通常设计为：0.10~0.16m之间，几个数值相加即为实际层高。

9、安全隐患的检查：安全隐患主要是检查护栏的安装情况，铁艺型的护栏主要检查各个焊接点的焊接情况和除锈、防锈情况;玻璃型主要检查各个固定点固定情况，玻璃缺陷的查看;检查各个护栏的高度和间距，高层护栏高度不低于1.1米，多层不低于1.05米，护栏间距不大于0.11米。

10、排水系统的检查 精装房验房项目

0

1、墙、地面的基层处理(厨、卫间的防水，及高档材质的使用);

0

2、材料进场验收并做验收标记(合同约定的品牌、质量、数量、环保指标); 0

3、木器验收：分基础、面层、收口、油漆、保护等;

0

4、电路验收：材料、护套、工艺、标准、持证、分线分色、间距、插座接线是否正确等;

0

5、厨房、卫生间验收：按时间、标准、楼下顶部观察是否有水渍等; 0

6、墙、地砖验收：工艺、平整度、空鼓率、间隙、地面坡度、色差等;

0

7、水路验收：管质、管件、工艺、固定、连接、表面处理、管道压力试验等; 0

8、门窗验收：方正、间隙、滑道、合页、密封、灵活度、表面、安装固定点等; 0

9、木地板验收：工艺、基层、平整、间隙、色差、面漆、脚感、膨胀率等;

10、吊顶验收：表面平整、固定稳定、龙骨防腐防火处理、结构合理、工艺规范等;

11、油饰涂料验收：基层、工艺、手感、光泽、平整、色差等;

12、其他项目验收：根据具体施工工艺要求并符合装饰合同规定的标准。

“签订购买精装房的合同时，要注意对装修方面要有所约定。首先，购房者签订精装房合同时，不要嫌麻烦，要仔细核对合同附件中的装修标准，清楚了解约定的标准。看清楚房子交付时的装修材料和标准在附件中是否已加以明确，装修的设计、布局到建材的选用、施工工艺及家具家电的品牌等是否已在合同附件中体现;第二，装修不是一成不变的，有时业主根据自己的个人需要，要进行改动。合同附件中有必要约定装修项目变更的问题，可以参照家庭居室装修合同说明装修改动，并签署工程变更单以明确改动的项目和时间;第三，精装房的验收责任要明确装修方面的纠纷处理方式;还有一点就是，购房人以总价交纳契税不合算，应分别签订购房和委托装修合同，只按购房合同价交税。”

第五篇：英语精装版

翻译

1学习一门语言很容易。 Learning a language is easy.

2成功的语言学习者在很多方面有共同之处。

Successful language learners are similar in many ways. 3他们情愿犯错误。

They are willing to make mistakes.

sheep.

22据说动物是通过本能做这样的事情的

The animals are said to do such chings by instinct. 23政府供应穷人衣服

The governmnet supplied the poor people with clothes.

24史密斯先生代替那位生病的教授

Mr.Smith substituted for theto cook in the modern society.

6卫星不仅能够传送电视广播，而且还能传送电话以及诸如书籍，杂志之类的印刷材料.

Satellites are capable of transmitting not only television broadcasts,but telephone call and printed materials such as books and magazines.

Rising living costs are considered by almost everyone a reason both for holding sales and for attending them.

19他们在自家的庭院前摆出那些无用的物件，等待是否有人来买。

They set out the unwanted objects on the front yard of their homeand waited to see 一些人借助手指相互交谈。 Some people talk to each other with the help of therr fingers. 5鹦鹉能模仿人说话。 Parrots can talk like a man. 6美国大体上有三套政府。 There are generally three levels of government in the United States. 7美国人总是抱怨税收太高。 Americans always complain about high taxes. 8电视广告是短的。 Television ads are short. 9我不能忍受那噪音。 I can’t put up with the noise. 10电视机价格差别很大。

Television sets vary widely in price.

11这个班女生的平均年龄是14岁。

The average age of the girls in this class is fourteen.

12这座山脉是南北走向。

This mountain range runs north and south.

13大西洋似乎变小了一样。 The Atlantic Ocean seems to have grown smaller.

14月球与地球之间的距离保持不变。

The moon’s distance from the earth remains the same. 15月球本身并不发光。

The moon gives no light of its own.

16记忆有两种：短期记忆和长期记忆

There are two kinds of memory:short-term and long-term. 17“天气”、“爱”、“方法”和“结束”是四个互不相关的词

Weather,love,method and result are four unrelated words.

18不必说，链接这些原理的工作方法的很有用的

Needless to say,it is useful to know how these principles work. 联想有助于提高人记忆力

Association helps to inprove ove’s memory.

20柳亚希老想成为人们注意的焦点

Liu yaxi always wants to be the focus of attention.

牧羊犬很明白如何照看羊

The shepherd dog understands very well how to take care of professor who was ill.

25实际上，面包主要含有蛋白质

As a matter of fact,bread chiefly contains pioteins.

26科学家们知道极度的高温与强压结合把碳变成了砖石

Scientists know that the combination of extreme heat and pressure changes carbon in to diamonds.

27日本位于中国的东部

Gapan lies to the east of china. 28植物是永远不停地在我们周围创造奇迹的真正仙物

Plants are the true fairies that are forever working wonders around us.

29我听不懂你说什么

I can not take in what you have said.

30很多人认为动植物之间的主要区别就是动物可以移动而植物不能

Many people believe that the main difference between animals and plants is that animals can move about while plants cannote 1核心家庭常常包括父母亲和他们的孩子.

The nuclear family usually consist of the father and mother and their children. 2不管一个家庭的历史是长还是短,规模是大还是小,是传统还是现代,一个家庭都有一种家庭的认同感.

No matter if the history is young or old ,large or small,traditional or modern,every

family has a sense of what a family is.

3尽管传统家庭和现代家庭有些相似之处，但也有很大的差别。 Although there are several similarities between the traditional and the modern family,there are also some very important differences. 4炎热的天气使得空调非常畅销。

The hot weather makes air-conditioners sell very well.

5在现代社会，丈夫做饭也不足为奇。

It is not unusual for husband 7卫星也证实了它怎样向生活在交通不便的偏僻地区的人们提供帮助。 The satellite also demonstrates how it could provide help to people living in isolated areas where transportation is difficult. 他们失去联系已经三个月。 They have been out of contact for three months. 9有志者事竟成.

Where there is a will，there is a way.

他不允许任何人看他的信.

No one is allowed to have access to his letters.

11语言包括许多我们在日常生活中使用相对较少的词汇。 Our language includes a large number of words which are relatively seldom used in ordinary conversation。. 12当你看到你预测的定义在字典里白纸黑字地印刷着时，你会有一种多么惬意的成就感。 When you see in black and white the definition you had expected,what a feeling of success is yours.

13他总是为我们提供建议。 He’s always to provide us with suggestions.

14很多考试都是偏重理论，而较少涉及实践。

Many tests are more concerned with theory than with practice.

15与红色相比，我更喜欢绿色。 I prefer green rather than red.

16你可能不会相信有人会买这些东西，另一方面，你又不可能不会相信有些东西人们会拿出来卖。

You wouldn’t believe the stuff people will buy;on the other hand,you wouldn’t believe some of the things people will put out to sell. 17不久前，查理士和他的家人决定进行一次春季室内大扫除. Not long ago,Charles and his family decided to do some spring housecleaning.

18几乎每个人都认为，不断上升的生活费用是举办旧货展卖和光顾旧货展卖的原因。if any one would come. 如果你不嫌麻烦但求价廉，你可能想去折扣店买东西。

If convenience is’t as important to you as price，you may want to shop in some of the discount stores. 21我有一次曾和一位英国妇女争论过一个词的发音，并且提出查查字典.

In once got into a dispute with an English woman over the pronunciation of a world and offered to look it up in the dictionary.

22编辑不能受到他自己认为某个词应是什么词义的影响。 The editor cannot be influenced by what he thinks a given word ought to mean. 23你的思路可与阅读速度保持同步，如果你要求它这样的话。 Your mind will keep up with your reading speed if you ask it to.

24我们说话或写作时的选词应以词典提供的历史记录为指南，但不应该被它束缚住。

In choosing our words when we speak or write，we can be guided by the historical record provided us by the dictionary，but we cannot be bound by it.

25人们普遍相信，每个词都有个正确的词义，我们主要是跟老师和语法学家学习这些词义。 It is widely believed that every word has a correct meaning，and that we learn these meaning mainly from teachers and grammarians. 人们曾经想知道太阳晚上到哪儿去了，天空为什么是蓝的。 Man wondered where the sun went at night and why the sky was blue.

我花了三个小时才完成作业。 It took me three hours to finish my homework.

尊重新思想对所有知识领域的不断进步都是很重要

Respect for new ideas is important for continued progress in all fields of knowledge.

透彻的理解问题是解决问题的良好开端。

The right answers can be obtained only if the right questions are asked. 每个人都应该面对事实，不管它是否令人愉快。

Everybody should face facts no matter whether they are pleasant or not.

1.很多推销各种不同保险单的代理人给我们打电话，有时甚至还直闯我们的家门.

Many agents selling many different policies call us by phone and sometimes even come to our doors.

2.虽然保险是复杂的，但其基本概念学起来并不困难，也并非学不会.

Although insurance can be complex，its basic concepts are neither difficult nor impossible to learn.

3.如果想做明智的消费者，我们就须掌握保险险别的基本知识. We need a basic knowledge of insurance coverages if we are to be intelligent consumers.

4.物物交换是一种非常不便的贸易手段，因为它要求买卖双方的要求完全吻合.

Barter is a very inconvenient means of trading because it requires the double coincidence of wants.

5.很多大学生每年花800到1,000美元给汽车投保.

Many college students pay $800 to $1,000 per year for car insurance.

1.他们乏味的电话聊天就像烟雾之有害于肺部一样危害着人们的精神健康.

Their boring phone conversations are just as just as dangerous to our mental health as smoke is to our lungs.

2.我们与别人打交道不能没有一定的行为准则.

We cannot interact with others without some rules of behavior. 3.和善待人，彬彬有礼永远不失为一个好主意.

It is always a good idea to be kind and polite.

4.不知礼貌为何物的孩子们迟早是要付出代价的.

Kids who have no idea what being polite means will pay the price sooner or later..

5.对于多数人来说，两腿的肌肉发达程度并不一样，所以走起步来很可能不匀称.

In most people，muscle development is not the same in both legs，so that it is probable that the steps will be uneven. 1.儿童会把电视节目中看到的行为搬到现实生活中去.

Children might apply the behavior observed on TV programs to their real-life situations.

2.许多幼儿园的老师不喜欢孩子把商业性的玩具武器带进教室.

Many preschool teachers do not like to have commercially made toy weapons brought into the classroom.

3.在测试词汇、拼写和记忆方面女性表现出更强的能力.

Females show superior ability in tests measuring vocabulary，spelling，and memory.

4.控制学龄前儿童看电视比控制学龄儿童要更容易.

Controlling TV viewing is easier to do during the preschool years than during the school years. 5.由于男人在年轻时就培养了进取心，因此有更多的机会被选拔担当重要的职位.

Since males are trained at an early age to be aggressive，males are more often chosen for key positions.

1.现代技术将使医生能够治疗癌症这样的疑难病症.

Modern technology will enable doctors to cure such difficult diseases as cancer.

2.健康的身体仅仅靠吃好睡好是不够的，还要多锻炼.

To keep fit，it is not enough to rely merely on good food and sleep，you should exercise more. 3.众所周知，疾病的预防比治疗更重要.

It is well known that the prevention of diseases is much more important than the treatment of them.

4.心脏病的发生与人们的生存方式有一定的联系.

There is a connection between heart disease and the way people live.

5.退休的人们可以发展某种业余爱好.

Retired people may take up some hobby.

1.像他这样的人很有可能会心脏病发作

A man like him is very likely to have a heart attack.

2.她的丈夫赶紧把她送进附近的一家医院.

Her husband rushed her to a nearby hospital.

喝酒过量危害你自己身体.

If you drink too much，you will endanger your own health.

4.他透露说他已安排好要买一幢房子.

He disclosed that he had arranged to buy a new house.

5.她在学校里总是获得优秀品行奖. She always got the good conduct prize at school.

1.我们没有权利干涉伊朗的内政.

We have no right to interfere in the internal affairs of Iran.

2.只是我们的揣想，但是要证明它却并不容易.

That’s what we assume，but It is not easy to prove.

3.暴雨是赤道附近地区天气的一个特征.

Heavy rains are a feature of the weather near the equator.

4.他没有再尝试取得一个医学学位.

He made no further attempt to take a medical degree.

5.这位科学家计算出了每立方厘米的氧气中所含有原子的个数.

The scientist calculated the number of atoms in a cubic centimeter of oxygen.

1.我们对他做那件事的动机是什么并不在意.

We are not very much concerned about his motives in doing that. 2.只要你努力，你肯定会成功地追上其他人.

You can succeed in catching up with the others provided that you work hard.

3.在电子方面中国可以与世界上的先进国家竞争. In electronics，China can compete with the others provided that you work hard.

4.环境污染所造成的危害不容忽视. Damages caused by environmental pollution can not be ignored.

5.许多珍贵的动物品种都已频于灭绝.

Many valuable animal species are nearly extinct.

在看到别人都超速行车时你更有可能超速

You are more likely to speed when you see everyone else is driving over the speed limit 你这样下去会坐牢的

If you go on like this, you will end up in jail

在电梯里面吸烟会给他人带来不便

Smoking in an elevator will be inconvenience to other people有些人对考试时作弊可能不怎么在意

Some people might not mind cheating on exams

来自社会的压力可能有助于增进人们的诚实

Pressure from the society may help improve the level of people’s honesty

许多年前人对足球很狂热 Many young men are crazy about football

直到昨天我才收到你的信

I didn’t receive your letter until yesterday

尽管有些行为没有伤害他人，但是伤害我们的社会

Although some acts don’t hurt any person, they hurt our society越来越多的人开始关心我们的自然环境

More and more people begin to be concerned about our natural environment

如果没有水和空气，所有的生物都要死亡

Without water and air all the living things would die

我们可用塑料来替代木材或金属

We can use plastics in place of wood or metal

倒塌的房屋把那个男人压在了地板上

The fall of the roof pinned the man down to the floor住在城里不及住在乡下

Living in a city can’t compare with living in the country 她担任他的私人秘书

She acts as a private secretary to him

这两个民族之间自古以来就存在着一种敌对状态

The hostility between the two nationalities dates back to ancient time

他发怒时的举止使我想起了他的父亲

The way he behaves when he is angry reminds me of his father 少儿对物品形状做出反应前先对其颜色做出反应

Young children react to the color of an object before they react to its shape

有人认为体育锻炼完全是浪费时间

Some people hold that doing sport is totally a waste of time 我们每天留出一小时复习

Let’s set aside one hour a day for review purpose

我们试图说服这个紧张的男孩，让他相信桥是安全的

We try to assure the nervous boy of the safety of the bridge 除了一些小缺点之外，这不失为一件漂亮的作品

It is a good piece of work, apart from a few slight faults 史密斯太太诉说行动不便

Mrs. Smith complained of difficulty in walking

时局失去控制，陷入混乱

The situation was out of control and turned into confusion 身体语言与文化紧密相联

Body language is very much tied

to culture

那时候我们的孩子连中学都上不起，更别说上大学了

In those days we couldn’t send our children to middle school ,let alone college

来到农村地区后他们的车就加快了速度

Their car speeded up when it reached the country

他花了四年的时间才还清了所有的债务

It took him 4 years to pay off all his debts

很多英语单词源自于法语

Many English words derive from French

这事故造成两名乘客死亡

The accident resulted in the death of two passengers

地处热带雨林的国家大多数贫穷而且人口过剩

Most countries where rainforests are located are very poor and overpopulated

关于明天的考试，已经推迟 With regard to the test tomorrow, it is postpone

我们应该把问题作为一个整体来分析

We should analyze the problem as a whole

此刻我想单独呆一会儿

I feel like being alone just now 经过几个小时的谈判，他们终于放弃了不合理的要求

After several hours’ negotiations, they finally backed down on their unreasonable demands

有些人宁肯被人怜悯而不愿充分发挥自己的潜能

Some people would rather be pitied than fulfilled

他们成功与其说是由于机遇，不如说是由于努力

His success is not so much by chance as by hard work

老师向学生们保证说期末考试相当容易

The teacher assured the students that the final exam was quite easy 他一言未发，但她的面部表情已充分说明了问题

She said nothing but her face spoke volumes我别无选择，只能把这些事实按实际情况公之于众

I have no chance but to lay the facts before the public exactly as they occurred

不适因为我不喜欢那工作，而是因为我没有时间去做

Not that I dislike the work , but that I have no time to do it at present

这种事情因人而异

This sort of thing varies from person to person 对管理者来说，每次策划都受到政策、程序、法律、惯例等因素

的制约

For managers, every decision has constrains based on policies, procedures, laws, precedents, and rational

我们想知道是谁把人定义为理性动物的

We wonder who defined man as a rational animal 从系统的观点看，问题的产生有很多种原因，决策既有预期的结果，也有意料之外的结果

From a system’s point of view , problems have multiple causes and unintended consequences 他们充分利用旅馆的设备

They took full advantage of the hotel’s facilities

也许有另外一个巨大的黑洞正高速吞噬着其它恒星

Maybe another black hole is swallowing up stars at very rapid speed

2、直到最近天文学家才开始对黑洞进行研究

It is only recently that atromers have begun specific research into black holes

3、我们应该充分利用一切机会说英语

We should make full use of every chance you have to speak English

4、由十个人组成的委员会将于八点抵达机场

The committee consisting of 10members will arrive at the airport at 8 o’clock

5、我们越是了解异域人民，就越能理解他们的思想

The more we learn about other people,the better we understand their ideas

6、阅读开拓了他的想象力的新天地

Reading opened up his new world of the imagnation

7、他责备我疏忽大意

He blazed me for my negligence 她父母非常关心她的幸福

Her parents have hen welfare at heart

9、考虑到你的年龄，你不适合这项工作

Taking your age into account ,you are not suitable to this job 你所说的话等于直接指责

What you said amounts to a direct accusation

11、应该允许工人在做同样工作时享有根据意愿选择不同顾主的自由

The worker should be allowed the freedom to seek the same type of work but with a different employer

12、英国政府推行 了新的措施保护家庭佣人不再受顾主虐待 The british government introduced new measures to hple

protect domestic workers from abuse by their employers

13、他冒着生命危险抢救溺水儿童

He risked losing his life to save the drowning child

以其人之道还治其人之身

Deal with a man as he deals with you

15、卫兵们迈着整齐的步伐向广场走去

The guards raised the legs in unison and made their way to the square

16、的确，电子技术制作出了当时的乐器无法生产的效果

Electronicsdid ,in fact make possible sounds that no instrument up to that time could produce

17、不言而喻，我们现在不是生活在传统时期

It gose without saying that we are not living in a traditional period nowadays

18、在你外出期间，能让我接替你经营生意吗?

Would you like me to take over the business from you whlie you are away?

19、修复后的老房子呈现出一副新的面貌

The old house took on a new look after being resumed

20、为了能有一个体面的工作，他每天学习到深夜

He stayed up studying until midnight every day for the sake of a decent job

21、将来某一天机器人是否具有和人一样的视觉尚不可知

It is not yet known whether robots will one day have vision as good as human vision

22、机器人与自动化机器有重大的区别Robotsdiffer greatly from automatic machines

23、今天下午我们有两节课，课间有些休息时间

We have two lessons this afternoon ,but there’s some free time in between

24、夏天时，人们常让皮肤暴露于阳光之下

People ofterexposetheir skin to the sun in summer

25、这些网络一直处于戒备状态，搜索着危险的边缘

These networks are always on the alert for warning signs

26、我们从家庭，学习，工作和大众传媒中获得对各种事物的兴趣

We acquire interests in a variety of things and subjects from our families, schools ,jobs, and the mass media

27、学校通常把学生的全面发展作为自己的教育目标

Schools usually set as their educational objective the attainment of a balanced development of person

28、工作中需要耗费大量精力的人们会发现放松是最理想的休闲活动

People who need to exert much energy in their work will find relaxation most desirable in leisure

29、世界上最容易浪费的是时间，因为最难把握的也是时间 Time is the easiest thing in the world to waste—the most difficult to control

30、你必须摆脱许多诱惑，否则你的日程表就会落空

You must push away tempatations or your schedule is useless

31、时差反应时每一位国际旅行者随时都可能遇到的问题

The problem of Jet Lag is one every international travelercomes across at some time

32、既然我们明白了时差反应是怎么回事，我们就可以想办法来消除它

Now that we understand what Jet Lag is ,we can go some way to overcoming it

33、经过一段时间之后，生理系统将会重新自我调整过来，但这需要时间

In time thw physiological system will reset itself, but it does take time

34、即使你做了最大的努力，注意力持续的时间也会起伏不定 Even with the greatest effort, our span of attention fluctuates

35、愤怒者容易忘记受伤的痛苦，恐惧者难以享受乐趣，紧张焦虑者会小题大做

The angry man forgets the pain of injury, the fearful man finds it difficult to enjiy pleasure and the tense or anxious person may react violently to the smallest of matters

1老龄化已成为社会的问题 Aging has become a social problem

2人们反对这一看法来自于生命率的下降

There is resistance to the idea that it is because the birthrate fell3人们寿命长短取决于种种元素 Expectation of life is determined by various factors

4估计寿命是预计一个人能活的平均年数

The estimate of life is the prediction of the average age one can live

5长寿在改变我们的生活，改变我们的社会

Long life is altering our life，and our society

6他总是不注意自己的健康 He always neglects his own health

7这件商品的价格与它的价值很不相称

The price of this commodity is quite out of proportion to its value 8他对事件的描述接近事实 His description of the event approximates to the fact

9他勉强承认了他声明中的谬误之处

He reluctantly acknowledged the errors in his statement

10热烈的喝彩表达了他们对演出的赞赏

Warm cheers expressed their appreciation of the performance 11记忆可分为长期记忆和短期记忆

Memory can be classified as long-term memory and short-term memory

情况发生了根本性的变化 Things have completely altered 1我们急匆匆赶回学校，怕天会下雨

We hurry back to school lest it should rain

2到认真研究这个问题的时候了 It’s time that we studied this problem carefully

3如果我缄口不言就好了 If only I had kept silent

4他轻轻走进房间，怕被人听到 He slipped into the room for fear that he might be heard

5我那天十分匆忙，否则我会停下来跟你谈一会

I was very busy that day，otherwise I would have stopped to chat with you

6我正在写一份报告，负责我不会熬夜

I’m writing a report ，otherwise I wouldn’t stay up

7没有你的帮助，我们不会取得那么大的成功

Without your help，we wouldn’t have achieved such a great success

在这种条件下，我也会这样 Under such condition，condition ，I could also have done so

9如果她没有一直努力学习，她的英语不会讲这么好

If she hadn’t always worked hard ，she wouldn’t have been able to speak so perfect English 别忘了提醒他，以免他忘了 Don’t forget toremind him in case he forget

11要不是明天考试、我就和你们一起去看电影了

If we weren’t to take the exam tomorrow ，I would have gone to the cinema with you

12如果他几个月以前把实情告诉你就好了

If only he had told you the truth several months ago 13我宁愿你去度假

I would rather you went on holiday

我宁愿你对此事一无所知

I would sooner you knew nothing about it

是该准备期末考试的时候

It’s time that we prepared for the final examination

16如果没有交通事故，我们原会得到早一些

But for the traffic accident，we would have arrived earlier

17如果没有空气和水我们就无法生存

We couldn’t exist withoutair and water

18我本要和你一起去，但我不得不准备考试

I would have gone with you，but I had to prepare for exam 19中华任命共和国万岁

Long live the People’s Republic of China

20如果不是他今天早上吃了药，他的头痛现在会更厉害

But that he had taken the medicine this morning，his headache would be more serious 1长寿正在改变我们的社会，但这只是经验之谈

Long life is altering our society ，but in experiential terms

2婴儿与不能工作的老年人比，更是一个负担

Babies are more of a liability than the inactive aged

3成功的育儿之道始于让孩子们知道，他们属于这个家庭，他们收到宠爱没有别的原因，只是因为他们自身的存在

Success parenting begins by communicating to children that they belong ，and are loved for no other reason than just because they exist

4保持健康的自尊心是一个人一生中不懈的挑战

Maintaining a healthy self-esteem is a challenge that continues throughout life

1在美国每四年举行一次总统大选

The presidential election occurs every four years in the united states

多数党被提名者得到支持率往往高出少数党候选人

A major-party nominee usually has a higher approval rating than a minor-Party candidate

3策略在总统竞选中其关键性的作用

Strategy is critical in the presidential election

4为了争取选票，总统候选人特别关注那些重要的州

In order to win votes，the presidential candidates are particularly concerned with the important states

5美国有十几个政党，其中只有两个党是主要党

There are a dozen of political parties in the united states，only two of them are the major ones 1他的回国将对政界产生很大的影响

His return to the country will have agreat impact on the political circle

2每个人都应该关系自己国家的未来

Everyone should be concerned about the future of his own country

3香港回归在世界各地引起了很大的震动

The return of Hong Kong has caused a great stir throughout the world

4我认为那个被偷的录音机是我的

I identify the stolen tape-recorder as mine

5他是该校最有权威的代表之一 He is one of the most authoritative representatives of the school

6他已决心攻读硕士研究生 He is determined to pursue post-graduate study

1我们的足球没希望赢得这场比赛

Our football team stands no chance of winning the match 2大党提名具有得到党的忠诚信徒的支持这这一关键优势

A major-Party nominee has the critical advantage of support from the Party faithful

3候选人尽力突出表现一种强有力的领导形象

Candidates try to project a strong leadership image

4这届政府执政已有三年

The government has been in power for three years

5两党制度缘何在美国政治中如此根深蒂固

How does it happen that the two-party system is so strongly root-ed in American politics 我们应该让孩子们接触新思想 We should expose children new ideas

2这是一个中肯的问题 This is a relevant question 人们认为饭后散步促消化

It is believed that taking a walk after meals promotes digestion4他的收入和他的技术及能力很不相称 His earnings are out of all proportion to his skill and ability 5我们都被大自然的美深深地打动了

We were all deeply stirred by the beauties of nature

1大多数的医学进步都是建立在动物的研究发展上的

Most of the major medical advances have been based on a background of animal research and development

2研究人员发现，人类和动物对于药物的反映不一致，而且他们的机体工作方式也不相同

The researchers found that people and animals are different in their reactions to drugs and in the way their bodies work

3你所写的内容不切题

What you have written is irrelevant to the subject

4狗也会恋家，并且分享家里发生的一切事情

A dog can attach itself to a family and wants to share in all its goings and comings

5我们养一只猫所花的钱或许可以支付一个孩子的医疗费用或者基本交易花费

What we would spend on a cat would pay for a child’s medical care or basic education

1研究表明，白日梦对发展与人协作交流的能力极具意义 Experiments show that daydreaming significantly contributes to the ability to interact and communicate with others

2白日梦可以提高一个人的能力，使他能够更好的适应实际的突发的事件，解决日常问题 Daydreaming improves a person’s ability to better adapted to practical，immediate concerns，and to solve everyday problems 3许多成功人士曾充分利用白日梦，取得成就

Many successful people made full use of daydreams and gained great achievements

4你梦中出现的人越多，你醒来就会越快乐

The more people appeared in your dreams，the happier you felt when you awoke

5我们早上的情绪和头一天晚上的睡梦有关

Our moods in the morning relate to our sleep and dreams the previous night

1据我所知她是第一个澄清工作和劳作基本区别的人 So far as I know，she was the first person to defined the essential difference between work and labor

2如果社会认为他乐于做的事没

有价值或无关紧要，那么他就不快乐

If what he enjoys doing is ignored by society as of no value or importance，he can’t be happy3从严格意义上讲，蝙蝠不是鸟 A bat is not a bird in the strict sense

4由于老板不能没有利润，工人们就占了上风

Since the bosses cannot do without profit，workers have an edge

5我白白地绞尽脑汁想出了一个解决的办法

I have searched my mind in vain to find out a solution

1这件事显示出了这位老师是一个具有非凡勇气和同情心的女人

This matter showed the teacher was a woman of exstraordinary courage and compassion

2温斯坦夫人勇气坚毅地利用所有的技巧和力量，想说服凶手只带走汽车，不要害她的姓名 Mrs weinstein bravely and persistently used every skill and power to convince her attacker to simply take her car and not her life

3检察官没有对凶手的话发表评论

The prosecutor didn’t comment on the killer’s side of the conversation

种族隔离在社会行为和文化发展方面影响鲜为人知

The effects of apartheid in terms of social behavior and on cultural development are less well known 5政府认为某些书籍会颠覆它的种族隔离社会

The government believes certain books to be subversive of its apartheid society

人们会把电脑作为智力的代替物，而不是智力的延伸

The computer may be regarded as a substitute for intelligence insteady of it

人们收到错误的挑战时，不愿停止思考和探索，直到发现好的解决办法

When men were challenged by error，they would not shop thinking and exploring until they found better solutions

诗人可以帮助我们为潜意识提供材料加强其敏锐度。

The poet can help to supply the subconscious with material to enhance its sensitivity 现在，许多大的用人单位都要对求职毕业生进行知识和能力两方面测试

Now many major employers are testing the knowledge and abilities of graduates applying for

jobs

竞争和选择已开始参透进入学校系统

Competition and choice are already beginning to infiltrate the school system

计算机在工作领域的应用是生产效率发生了惊人的变化。

第六篇：土建移交精装验收标准

总包移交精装修标准

1.1.

水平线

1.1.1.

每道墙体均弹出一米平水线，标出装修完成面标高;

1.1.2.

已完成外墙砖处不弹线，每道墙体保留一平水点。

1.2.

天花

1.2.1.

天花阴角需顺平，表面清洁无木皮、无铁钉、无铁锈、相邻两模板拆模后拼缝部位必须磨平;

1.2.2.

天花水平度极差<10mm;(最高点与最低点之高差，激光水平仪检查)。

备注：有吊顶部位清洁干净即可。

1.3.

墙面

1.3.1.抹灰完成;

1.3.2.墙面平整度<4mm，立面垂直度<4mm，阴、阳角方正<4mm;

1.3.3.抹灰无开裂、空鼓、掉灰、起砂、剥落、无露网、无露管现象;

1.3.4.外墙砖贴至地面装饰面以下。

1.4.

地面

1.4.1.

清洁干净，无垃圾、浮浆;

1.4.2.

结构地面距装饰完成面为60mm±10mm;

1.4.3.

无露管现象。

1.5.

套内

1.5.1.

开间尺寸偏差≤10mm;

1.5.2.

套内方正度≤10mm;

1.5.

门窗

1.5.1.

铝合金门、窗安装完成，缝隙填嵌饱满，收口做法不得影响精装饰施工，且必须统一;

1.5.2.

门洞方正，无喇叭口、无斜口、无斜墙等现象;

1.5.3.

门洞高、宽控制范围：-10mm，10mm;门垛厚度控制范围：-3mm，3mm

门垛长度抹灰完成面要求≥50mm;门垂直度<4mm;铝门框门坎石位置大小头偏差≤5mm;

1.5.4.

门、窗框的正侧面垂直度<3mm;

1.5.5.

推拉门、平开门下轨(滑)暂不安装;

1.5.6.

按标高窗下框顶距批荡面为50mm±10mm，铝窗底窗顶标高按图示±10mm;卫生间窗两边露框≥30mm，且两边均匀一致,卫生间窗边收口小阳角≥50mm;

1.5.7.

凸窗窗台方正，宽度差±10mm;

1.5.8.

门窗玻璃无刮花，防火门窗及铝合金门窗无掉漆或变形。

1.6.

渗漏试验

1.6.1.

卫生间蓄水不小于24小时，且蓄水高度不低于排水管顶面50mm，不渗漏为合格;

1.6.2.

阳台立管、地漏处蓄水不小于24小时，蓄水高度不小于50mm，不渗漏为合格;

1.6.3.

厨房排水立管蓄水不小于24小时，蓄水高度不小于50mm，以不渗漏为合格。

1.7.

插座、开关位、灯位

1.7.1.

户内同类型之开关插座位于同一标高，与设计标高允许偏差10mm;

1.7.2.

平面位置与设计图纸允许偏差10mm;

1.7.3.

两个以上并排安装开关、插座面板须紧靠，不得有缝隙;

1.7.4.

裸灯头安装允许偏差30mm。

1.8.

地漏

1.8.1.

地漏口立管高出结构面100mm，且立管边距侧墙(装饰墙完成面)须确保在100～120mm。

备注：地漏面盖不做。

1.9.

强弱电线路

1.9.1.

暗敷之强弱电管线需做路由标示(每栋标示一标准层)，须提供路由标识影像图备查;

1.9.2.

强电线路必须做好绝缘测试，通电试验;

1.9.3.

弱电线路必须做好绝缘测试，通路试验;

1.9.4.

预留弱电线管需保证畅通，要求弱电线管预留拉线;

1.9.5.

做好十层(高于30M)以上防雷等电位安装及验收;

1.9.6.

户内开关箱按设计要求开关配置到位、线路整齐、箱内洁净。

1.10.

给排水(包括消火栓、喷淋管道)

1.10.1.

给水管道必须带压移交;

1.10.2.

排水管道需完成通球、灌水通水验收。

说明：

1、本标准未详尽之处参照相关验收规范规定执行;

2、水电预留设施之定位须严格按照产品研发部设计图纸要求执行。