电影台词中的语文审美艺术探究
书名：瞬间的永恒：经典电影台词赏析
作者：李卫国
出版单位：河南大学出版社
出版时间：2018年
ISBN：9787564931711
定价：38元
虽然电影自其诞生至今也才一百多年，但它已然成为可与音乐、文学、舞蹈等相比肩的艺术形式，更是一门综合的艺术——它是由活动照相术和幻灯放映术结合发展起来的一种连续的影像画面，是一门视觉和听觉相结合的现代艺术，也是一门可以容纳戏剧、摄影、绘画、音乐、舞蹈、文字、雕塑、建筑等多种形式的综合艺术。因此，它在一定程度上成为其他艺术形式创作、传播及发展的推动力，甚至拓展了教育研究和教育实践的思路。比如，堪称电影艺术核心与灵魂的台词，为语文教学提供了丰富而优质的素材，通过赏析经典电影台词，不仅可以令人获得对语言和修辞更加直观的理解与体悟，提高理解力和表达力，同时也可以令教学活动富有趣味，提高学习者的兴趣和参与度。由河南大学出版社出版、李卫国编著的《瞬间的永恒：经典电影台词赏析》一书，便是通过汇编著名影片中的经典台词，以文学的形式展示电影艺术魅力的著作。
作者通过讲解和剖析经典影片中的台词，引领读者去体会其中的语言之美和修辞之美，以及在不同情境下语言与音乐、影像等其他元素的配合与互动。该书选取的108部经典作品，除在中外有声电影史上具有较高的知名度以外，在文化特征上也都具有突出的代表性。其中不乏美国好莱坞的名片，比如家喻户晓的《乱世佳人》《蝴蝶夢》《廊桥遗梦》等影片，这些电影一方面本身就改编自文学名著，台词的文学性突出，另一方面，它们都诞生于电影的黄金年代，也集中反映着一个时代的文化和审美偏好。同时，该书也收录了新中国成立以来国内的大量经典影片，并给予了高度肯定，比如著名影片《平原游击队》，其中那句“放下你的武器，中国的地面上决不能让你们横行霸道”足以唤起许多人的童年记忆。作者还关注新世纪后的国产电影。例如在国际上多次获奖的《活着》，其中一句“人是为了纯粹地活着而活着，而绝非为了活着以外的事情而活着”，道出了尽管世事无常，即便历尽苦难仍要不忘初心的人生真谛，极富时代感和现实意义。此外，作者还特别挑选了以控诉侵略、不忘历史为主题的《金陵十三钗》，展现磨难与希望并存的《山楂树之恋》，其中的台词也都同样紧密配合剧情，很好地烘托了氛围、深化了主题。
综上可知，该书作者以其在电影欣赏和教学领域几十年的丰富经验和深刻理解，为广大读者展示了台词在电影佳作中的重要作用，并为文学创作和审美欣赏提供了有益的启发和参考。语文教师对其若善加利用，则可为语文课堂增色。
(绥化学院文学与传媒学院 才娟)
作者：才娟
[摘要]电影的语言是文化的载体，通过电影语言我们可以用心体会角色所具有的语言智慧，经典的英文电影台词具有鲜明的语言特点，通俗易懂、简洁明快、节奏感强、人物语言性格化、幽默生动等。通过学习这些经典对白、台词，可以让读者身临其境地领略语言的智慧以及了解英语国家的社会、文化、历史背景知识。同时，也将英语学习上升到真正交流的层次。
[关键词]英文经典电影台词 文化内涵 语言特征
注：“本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读原文”
作者：欧阳敏
【摘要】迪士尼公司将动画片花木兰改编成为真人电影Mulan。本片从策划、选角、宣传到上映都备受国内外的关注。但电影也暴露出不少西方视角对中国文化的偏见，显现出文化挪用的端倪。本文选取电影的部分英文台词，分析文化挪用在片中的具体体现，向中国文化的热爱者和创作者提供必要参考。
【关键词】迪士尼;花木兰;文化挪用
【作者简介】曹莹雪，长江师范学院大学外语教学科研部。
电影是文化交流的常见形式。迪士尼公司打造的公主电影一直以来都备受全球观众的青睐。2020年，迪士尼将动画片《花木兰》改编成为真人电影Mulan，这也是迪士尼推出的第一位中国公主，但同时影片也饱受争议。在花木兰的家乡中国，影片却遭到冷遇，与上映前的热烈反响对比鲜明。迪士尼惯用的商业叙事模式似乎遭遇了审美疲劳。其更深层次的原因，还是在于故事讲述者站在西方文化的视角，对于中国文化错误的解读和挪用。
一、文化挪用的简介
James O·Youny将文化挪用定义为“一种文化的成员(称为外来者)将另一种文化的成员(称为当地人)产生的文化作品占有或者使用的行为”。其中，挪用可大体分为实体挪用(object appropriation)和非实体的挪用。实体挪用主要指艺术品的所有权从原生文化成员转移到其他文化成员的手中。本文探讨的将“花木兰”这一艺术形象在西方文化中的再现，属于非实体挪用。非实体挪用又可以分为内容挪用(content appropriation)和题材挪用(subject appropriation)。其中，题材挪用较为特殊，它并未真正拿走其他文化，而是由一种文化的成员以另一种文化“发声”，在艺术作品中再现其他文化成员的生活经历。
将非实体的文化成果在另一种文化中再现，对其他文化环境中的艺术家的作品观点再利用，则被称为内容挪用。风格挪用(style appropriation)和母题挪用(motif appropriation)都是内容挪用的子类型。风格挪用是借用其他文化中的风格要素，而母题挪用是艺术家受到某种文化影响，从而创作出不同于该文化风格的作品。因此，两者的主要的区别在于是否在原生文化的基础上衍生、发展出新的内容。
文化挪用既要重视动机，也要关注过程与结果。从动机和结果来看，该电影不如预期。迪士尼改编真人电影的动机无疑是出于商业目的。1998年动画电影Mulan获得奥斯卡和金球奖等殊荣的同时，也创造了高票房的盛况，与此次真人电影的境遇大相径庭。就过程而言，真人电影Mulan采用的叙事方式完全体现的是神秘东方的异国情调包装下的西方价值观，也是迪士尼站在现代西方视角对中国传统文化的二次消费，从电影的英文台词可见一斑。
二、Mulan英文台词中的文化挪用
语言是文化的载体。通过Mulan英文版台词可以看出外国人对于我国文化的解读。本片改编自我国古代民间故事木兰从军，台词中出现了大量有关传统文化的内容，中国观众本应倍感親切。但台词中到处充斥着对中国文化符号的误读与杂糅，对文化内涵的偷换。这样反而拉开了与观众的距离。
1.文化符号的误读。
台词1，Hua Zhou： Chi is for warriors not daughters.
译文，花周：这种元气，那些士兵才需要，女孩子不需要。
台词2，Soldier： Bori Khan fights alongside a woman.Her chi is beyond imagining.
Chancellor： There is no place for witches in this kingdom. It is forbidden to use the power of chi in destructive ways.
The Emperor： We're not afraid of dark magic.
译文，小兵：步利可汗身边有一名巫女，此人的巫术非常厉害。
宰相：本朝绝无巫女的容身之地，也决不允许修炼邪魔巫术，行破坏之事。
皇帝：邪魔巫术不足以为惧。
本片将花木兰设定为是拥有“气”的女子。台词1出现在花周与花木兰的对话中，花周指出“气”是勇士而非女子该拥有的力量。片中另一位拥有“气”的女子，则是协助柔然的巫女。根据台词2中皇帝与宰相和小兵的对话，“气”被视为巫女才会操纵的具有破坏性的黑暗魔法。在迪士尼的眼中，“气”被诠释为了“士兵才能拥有的力量”“巫女巫术的来源”，是具有破坏性的邪恶力量。这与中华文化中“气”的概念大相径庭。
王充的《论衡》一书中记载到“天地气合，万物自生。”我国古代哲学认为宇宙间一切有形之物都来源于无形之气。随后，“气”的概念逐渐发展到风水和中医等方面，因此气的文化意象十分丰富。中医气学理论认为气既是物质，又是功能，贯穿于生命的始终。人体的“气”通过统摄、主持和升降出入有序地运行，使机体能达到运动和平衡的统一 。因此，“气”是中国古代对于人体机能和谐统一的一种概括性描述，并非少数人才具备的神力。迪士尼对“气”的设定一方面是为了贴近“迪士尼公主”的形象——迪士尼的公主总是受到上天的眷顾，天生具有非凡的魔法力量，这符合受众们的美好愿望。另一方面，这种误读只是一味满足了外国观众对于神秘东方的猎奇心理，对于中华文化扭曲的再现，折射出的是西方世界对于中国文化的偏见，可以看出迪士尼对于中国文化缺乏必要的尊重。
2.文化符号的杂糅。
台词3，Hua Zhou：Do you know why the phoenix sits at the entrance of our shrine? She is the emissary of our ancestors.Some says the phoenix is consumed by flame and emerges again.
译文，花周：你知道为什么我们的祠堂门口有只凤凰吗?凤凰是我们花家的吉祥瑞兽。传说凤凰就算被大火烧成灰烬也能获得新生。
台词3是花周在祠堂前向女儿讲述凤凰的来历。自古以来，龙与凤凰都是华夏民族的文化图腾。先秦的《山海经》、汉代的《礼记·礼运》、晋代《尔雅·释鸟》等文献对凤凰均有记载。随着历史的演进，华夏文明中凤凰的形象逐渐清晰：凤凰乃上古灵兽，祥瑞之鸟，百鸟之王，兼具鸡、蛇、燕子、龟和鱼等外形特征;凤为雄性，凰为雌性，凤凰是统称;秦汉以后，凤凰的雄性形象被弱化，龙成为帝皇的象征，皇后妃嫔成为凤的化身，凤凰也逐渐代表了皇权。因此，在中国传统文化中，凤凰象征吉祥、爱情、皇权和女性，中文中也有“龙凤呈祥”“凤求凰”“凤冠霞帔”和“龙章凤姿”等说法。
电影中的Phoenix并非中国文化中的“鳳凰”，而是西方的“不死鸟”，不死鸟能浴火重生，因此常用于比喻人们坚韧不拔的品质。中文中虽有“凤凰涅槃”的说法，但该词源于郭沫若20世纪20年代发表的同名诗作，是近现代的新词。迪士尼正是利用了花木兰男扮女装代父从军最后恢复女儿身的故事与凤凰和不死鸟形象的偶合，将两者杂糅成花家的守护神。此举虽然能引起中西方观众的文化共鸣，但将属于不同文化的符号张冠李戴，只会混淆视听，更会削弱中华民族的文化特性。
3.文化内涵的偷换。
台词4，Commander Tung：I know your father. I see shadow of his sword in you.Perhaps this shadow falls heavy on your shoulders. You can't allow your father's legacy to hold you back， you need to cultivate your gift.
译文，董将军：我认识你的父亲。我在你的身上就像看到了他的锋芒，只是这锋芒似乎让你自惭形秽。别藏在父亲的影子下退缩不前，你要释放自己的才能。
台词5，Hua Mulan： Listen to me， all of you.We will live. I guarantee it. Because I will protect you.
译文，花木兰：各位兄弟，我想说，会活下去的。我们一定可以的，因为我会保护你们。
台词6，The girl became a soldier， the soldier became a leader， a leader became a legend.
译文，女孩当了小兵，小兵成长为将军，将军成就了传奇。
面对战友一再地试探，花木兰终于在比武中显示出自己的真实本领。台词4为将军目睹这一切后与她的对话，可见花木兰最初一直记得父亲的训诫，恪守本分，隐藏自我。这也反映出了花木兰的自我认知与父亲的期望之间的矛盾。台词5为花木兰目睹了先头部队战亡的惨状后与战友的对白。花木兰表露出了在战场上保护战友，奋勇杀敌的决心。故事最后，花木兰识破柔然的调虎离山之计，在危险关头救下皇帝，因此最终免去女扮男装的责罚，并被钦点为护卫军大统领。台词6为电影最后的旁白，为木兰从军的故事作出了注解。
在中国版的花木兰中，国家遭遇外敌袭击，民不聊生。一纸征兵令要求每家每户出一名男丁上战场。花家父亲年迈虚弱，身负残疾，弟弟年幼，家中没有身强力壮的男丁。花木兰不忍心父亲出走塞外，便替父亲承担兵役，保家卫国。整个故事的核心是歌颂花木兰尽孝报恩，尽忠报国的精神。木兰的故事流传千百年，时至今日仍然被国人铭记于心，它体现了家国情怀——为了“小家”和“大家”，可以将个人生死置之度外，这也是中华民族最为看重的个人品质。
值得注意的是，真人版Mulan相较于动画版的结局做了调整。动画版的花木兰最后拒绝了皇帝赐予的宰相之位，返回故乡。真人版的花木兰最后接受了护卫军大统领的职位，成就了个人功业，这样的改动更有利于宣扬西方个人主义的主流价值观。迪士尼将家庭设定为阻碍花木兰个人发展的“枷锁”，战争是实现花木兰自我价值的途径。战场上求胜不是为了国家的安定，而是为了体现个人能力高于他人。最终成就个人传奇的结局也就能自圆其说了。迪士尼版的花木兰把原本的文化内涵偷换成美国式的个人英雄主义，把个人价值凌驾于一切之上，彻底抛弃了中国文化颂扬的集体主义。真人版电影并不旨在弘扬中国文化，而是“中为洋用”的又一次文化输出。
台词7，Hua Zhou：I am the father.It is my place to bring honor to our family on the battlefield.You are my daughter， learn your place.
译文，花周：我是你父亲，我应当上战场拼功名，为家族带来荣耀。你是我的女儿，守好你的本分。
台词8，Witch： Who are you?
Hua Mulan： I am Hua Jun，soldier in the emperor's Imperial Army.
Witch： Liar. Your deceit weakens you.
译文，巫女：你是谁?
花木兰：我是花军，听从皇上号令的一名骑兵。
巫女：骗子，谎言让你不堪一击。
台词9，Commander Tung： Only a foolish man listens to someone whose very existence is a lie.
Chen Honghui： You would believe Hua Jun， why do you not believe Hua Mulan? She risked everything by revealing her true identity. She's braver than any man here.
译文，董将军：你女扮男装骗过了全营的兄弟，现在说这些，叫我如何信你?
陈洪辉：你愿意相信花军，为何不肯相信花木兰?她敢于冒险坦白自己的真实身份，她比我们男人还要勇敢。
花父接到征兵令后，花木兰反对他应征。台词7为花父对花木兰的训斥，要求女儿恪守本分：男人应上战场拼功名，女人应嫁个好人家，为家族带来荣耀。台词8为花木兰在战场上与巫女的对白。巫女发现了伪装成男人的花木兰，并讽刺她不敢面对女性身份，无法展露出自己真实的实力。而花木兰向战友坦白身份后，从“花军”变为“花木兰”的她却遭遇了将军的斥责。台词9是战友为花木兰的辩白，从侧面指出将军对于女性的偏见。
《木蘭辞》中写到“同行十二年，不知木兰是女郎”，这是诗中从第三视角对于花木兰男扮女装的唯一评论。中国版的花木兰在当时封建社会的历史背景下，女扮男装虽然有违常规，但出于孝心和忠心，服从了传统价值观，所以免受责罚。可以看出，原版花木兰的故事并没有刻意制造性别矛盾。而迪士尼把花氏父女的矛盾置于故事的突出位置，将花木兰尽孝尽忠的初衷替换为反抗父亲对于自己女子身份的传统规训。替父从军并不是自我牺牲，而是自我证明，体现了对父权的反抗。同时，迪士尼强化了花木兰的女性身份和男性形象之间的性别冲突，着重描述“女扮男装”背后的内心挣扎，以及周围人对“花军”和“花木兰”截然不同的态度。这体现出了女权与男权的对抗，正好符合了当下倡导男女平等、呼唤女性意识觉醒的大背景，也顺应了美国式“政治正确”的价值观——关注边缘和弱势群体。
无论是出于自我牺牲还是自我证明，中、美两版花木兰都从客观上都反映了女子也能上战场，杀敌寇，保边疆的反性别歧视之成规，这一点值得肯定。但迪士尼凸显女性主义的艺术手段过于片面化、脸谱化。电影为花木兰设定了一个“不被父亲肯定、不接受传统女性价值观、不守常规、热爱冒险”的女性形象，将花木兰置于男性的对立面，置于传统女性的对立面。似乎只有通过二元对立才能实现女性地位的崛起，这是典型的西方女性主义的话语方式。反观中国文化中谈及女性意识的作品，例如豫剧《花木兰·谁说女子不如男》，歌词中唱到“谁说女子享清 闲……不分昼夜辛勤把活干，这将士们才能有着吃和穿”，既认可了传统女性的贡献，同时“有许多女英雄……为国杀敌是代代出英贤”也鼓励了女性可以有不同的选择。真正的性别平等不是东风压倒西风，而是尊重多样性。由此可见，迪士尼用美式政治正确的话语模式来宣扬普世价值，将自以为是的价值观投射到原生文化上，体现了对中国文化的偏见与傲慢。
三、结语
文化挪用虽然能从某些方面促进文化间的相互交流，但对原文化失实的再现往往弊大于利。迪士尼对中国文化符号和文化内涵的挪用，显示出西方主流文化对于其他文化缺乏应有的尊重，不仅不利于中国文化的传播，还会加深外国观众的固有成见。因此，我们应保持清醒的头脑，注意辨别对于本国文化扭曲、篡改的现象;同时我国的创作者们也应认识到自身的责任，潜心研究，取长补短，将传播中国文化的主动权掌握在自己的手中。
参考文献：
[1]Young， James O. Cultural Appropriation and the Arts[M].Oxford：Blackwell， 2008：1-102.
[2]冯伟.文化挪用视角下的跨文化戏剧[J].文艺理论研究，2016 (5)：201-209.
[3]王明辉，王风雷.中医气学为人类生命科学始源考略[J].中医药学刊，2005(2)：248-249.
[4]侯乃铭.论“凤凰”与“不死鸟”的文化交织[J].郭沫若学刊， 2020(4)：48-52.
[5]林丹娅，张春.性别视角下的迪士尼改编《木兰》之考辨[J].南开学报，2019(6)：156-163.
作者：曹莹雪
枯燥乏味的一堂课
新教师2走进二班。
NT2(满怀激情地说)： Good morning, boys and girls. I’m your new teacher——Mr. He,Nice to meet you.
Ss无精打采地说：Nice to meet you.
NT2：Come on. Let me hear your voice.
Ss(依然很没精神)：Nice to meet you.
NT2: Today, we’ll learn some new words: fat, thin, short, tall …Now follow me.
学生听不懂follow me 的意思，一脸迷茫。
NT2： Follow me.
(The students still can’t understand the teacher. So the teacher have to say it in Chinese “跟我读”)学生依然没有听懂，老师不得不用汉语说到：“跟我读。”
NT2: 跟我读
NT2：fat,
Ss: fart(音：法特)
NT2：e, e, fat,fat.
Ss: e, e, fat, fat.(学生觉得枯燥无趣)
NT2: Now, follow me. Thin.
Ss: fin(音：粪)
NT2：thin, thin, thin.
Ss: fin, fin, fin.
NT2: Short.
Ss: sure. (部分学生发音不对，发成sure.)
(注：整堂课，学生要表现的死气沉沉，提不起精神，而且对老师的教学方法也很厌倦)
(The students can’t say the correct words, and the teacher says it again and again. But the students have no passion to learn. They feel sleepy and boring. Gradually, the teacher loses confidence and he/she doesn’t know how to teach the students. He/she feels exhausted.) 学生的发音很不准确，老师的信心也一点一点丧失。变得没有激情，很沮丧。一节课下来，学生昏昏欲睡，老师说得歇斯底里，也疲惫不堪。
第二节课：有趣生动的一节课
The bell rings. NT2 begins the class with the dynamic “let’s do” 铃声响，学生跟老师做let’s do.
I can sing, La, la, la.
I can dance, Qiaqiaqia.
I can draw, Shuashuashua.
I can swim, Huahuahua.
Ss do it happily and their attention is captured.
(学生很喜欢，情绪高涨。)
Then NT2 puts forward a question: Can you swim?
老师提问，某同学(学困生)踊跃举手。
An underachiever(学困生) in this class raises his hand up so that the teacher can see him clearly. The teacher is at a loss as to why is he active towards this question. He is always inactive and inattentive in his/her English class. So NT2 gives this chance to him.
The S: Yes, I can.(学生使劲儿点头)
NT2: You are so good. But can you swim fast?
The S says: Yes, I can. I am the first(竖起食指表示第一) in 100 meters (freestyle他不会说，用动作表现) (he tries hard to make himself understood)
NT2:Oh, really? I believe you can become a great swimmer like Michael Phelps.
The S: He’s my hero. I will study English hard.(学生激动的说。) NT2 is astonished and asks: Does English have anything to do with swimming?
The S says slowly: I want to go USA and talk with Michael Phelps. The rest of Ss are also inspired. They applaud intensely and the
applause lasts for few seconds.(其他同学被他的伟大理想感染，纷纷鼓掌)
NT2 is shocked and delighted. He never thought a simple question could carry so much weight.
NT2: (thumb up竖起大拇指) we should learn from …(S学生的名字).
After that, the S does well in English class. The Ss in Class two take the initiative to study English. NT2 never lose time encouraging and praising Ss. He also begins to pay attention to Ss’ development in other aspects besides English.
小品剧本台词《选拔运动员》 角色：A B C D E F G
角色介绍：A：女
节目主持人
B C(女) D (男) 同为选拔官既评委
E： 女 会跳舞 F：女 有一定身高 G：男 比较瘦
开场：运动会交响曲唱着。。。A上台
A：哈喽哈喽，现场的和电视机前的观众朋友们，大家晚上好!欢迎大家观看本次汉口大学“更快、更高、更强”运动会的运动员选拔节目。在介绍本次选拔评委之前，首先要(稍作停顿) 感谢CCTV 感谢体育部委员会对本期节目的支持，谢谢!下面来介绍评委：他们是体育部部长 跑得快 体育部副部 跳的高
体育部常务干事 丢的远。请大家用热烈的掌声欢迎评委们上场。
(B C D 依次上场。B C 做下一会了，D还站着向观众挥手) C：(拉了下D) 还不坐下，站着闹眼子!
A：好，下面我来介绍下今晚运动员选拔的项目：跑步、跳远、铅球。选拔在进行，我们的报名热线已经开通，如果你想报名，现在就可以拨打电话：1010110 (要你要你就要你)。报名时只需要报上自己的姓名和地址即可。欢迎你的到来。 话不多说，下面请上今天报名的第一位选手，来自新路村班的小新同学。
E ：(上场)各位评委、观众、主持人你们好!我是来自新路村的小新。不是日本的蜡笔小新吖。
A：这位小新 你好!今天我们的项目有跑步、跳远、铅球。请问你今天参选的运动项目是哪一项?
E：额。。。我。。。我。。。我。。。
A：怎么啦?
E：请问 我可不可以不参选这些?
A：今天我们可以参选的项目就只有这些吖。
C：好，这位选手，请问你想参选什么?
E：我今天来 我知道我不能参加比赛，但因为我更加知道运动会不是一个两个人、不是体育部的运动会，而是大家的运动会。有你有我有大家，才会更快更高更强。我不擅长运动，但我擅长舞蹈。所以我想看评委们能否把我选进开幕式的舞蹈表演?
( BCD做商量状)
D： 那好，我们得看你的舞蹈表现。现在你就在这里来一段舞蹈给大家看看吧。
E : 恩 谢谢评委!
(音乐、舞蹈)舞蹈结束
A：舞蹈跳完了，请各位评委对小新的表现打分，期待小新参加开幕式。【小品剧本台词《选拔运动员》】小品剧本台词《选拔运动员》。 (BC亮出通过牌，D 做痴迷状，看着E C 推了下D D做惊醒状，还用手抹了下口水。然后亮牌)
A：恭喜小新!评委全部通过!下去好好准备，等待舞蹈演练通知。再见!
E：恩 谢谢! 谢谢!(哼着歌下去 边走边跳 做高兴状)
A：今晚的第一位选手很可爱。。。哈哈!确实啊，运动会是大家的运动会，在此希望更多的同学以更高的热情参与进来。下面呢有请下一位选手上场。来自板桥班的大桥同学。
F：(做踢腿样上场)哼 哈 哼 哈 (来到舞台中间)大家好!我是来自板桥班的大桥同学。
A：这位同学 看来今天很精神啊!你今天来参选的项目是?
F：看我这身段 看我这腿就知道啦1
A：我看像是街头卖艺的。
F：主持人错!我是跳远的!
A：恩 那好，各位评委，下面的时间交给你们。
D：恩 谢谢主持人! 这位同学，你好。请问以前有参加过运动会跳远比赛吗?
F：没哟
D：平时私底下有跳过远吗?
F：也没哟
B：好 这位同学，你现在跳一个看看。
F：好的!(装深沉 做准备状。跳了一小下)
D：(这个时间D喝水。看到跳完后要吐水。脸转向C 有转向B 最后把水吐回茶杯)啊哈哈哈哈。。。(很尴尬的笑停，做整顿状装镇静指向CD)你们说。
B :：这位同学，哈哈 这哪在跳远啊。
C：是呀，跳远要的是距离!距离产生美!
F:各位评委，你们是不知道啊，如今社会做什么都竞争激烈!尤其在这个金融危机下，谁都要保存实力，等待时机到来一簇激发。我现在这是在保存实力。小时候妈妈对我说：知己知彼 百战不殆。我所做的就是让对手只知己不知彼。这样哈 哈。。我不上天堂谁上天堂!
B：那你拿什么让我们选你去参赛呢?
F：哦 这个啊 请问：跳远 什么样的人比较有优势?
D：长腿
F:答得好! 评委也说了长腿!请看(指向自己的腿 )各位观众 请问：长不长?
C：这位同学，现在需要的是实力的展现。你。。。好吧，我们商量下!
A：各位评委，商量的如何了，请亮牌!
(BCD一齐亮出“下去”牌)
F：哼。。。。 埋没人才。。。哼(气冲冲下台)
A：现在的学生很个性。各位评委，对刚才的这位选手有什么想说的没?
C：哼
B：哼
D：哼
A：都在哼啊。让我们请上下一位选手吧。来自栅栏口班的栏杆同学
G：(上台，做深沉状，后突然做出显肌肉状。配乐《上海滩》)LOOK !WHAT IS THIS?(定着不动了) A：(上前拉动G) 嘿嘿 这位选手。。。咋啦?(D晃过神来)请问你今天来参选的项目是?
D：铅球。观众朋友们，你们说我行还是不行?(观众说不行)谁说我不行，晚上不请喝茶。看我的吧!
A：恩 好的!评委们开始吧!
C：栏杆同学 知道扔铅球的动作要领吗?
G：当然知道!从不打没准备的仗。有备而来啊!
D：好，你给大伙来个动作示范看看
G：请看分解动作。慢动作才看得出真水平!给点掌声啊!(开始做扔铅球状。很缓慢，一秒定一下。动作结束。)
B：这样扔能扔多远啊?
G：少则十米多则不知道了。
A ：各位评委，感觉这位选手如何?
C：这里没有铅球不好评选。让我们商量下。
C：你说这个行不行啊?
D：我看行!很自信的一个选手。动作做的很标准的。
B：我看也i行。虽然没有铅球给他扔的看看。可你看那手臂上的肌肉。哇，有力!强劲!够味!
C：恩 那我们的结果是 (B D 一起“恩”点头。亮出通过牌)
G： 我说了我能行吧。哈哈。今天真痛快!(说着就脱掉身的长袖)刚才说行的观众，晚上我请喝茶。
A：呀呀呀 这是什么?
G：哦 哦 这个啊 这个是 保暖护照 对专针对肌肉的保暖护照。
(B C D 一起起身。走向G)
C：保暖护照?我看是假型伪造肌肉吧!
D：欺骗我，拿下来看看
(G退后做不愿意状 B上前扯下护照)
A：呀，哪来的肉啊?还丢铅球?评委们，重新打分!
B C D (一起说去桌上拿打分牌，同时对着G 手指向一个方向)
G：完了，彻底的完了。有备而来也无济于事了!哎，聪明一世糊涂一时啊!
赵本山叔叔小品台词
(赵本山上台)恩哼~~(咳嗽)
赵：喂，各位乡亲，各位父老，下面播送个广告：本人虽说村长落选，但思想工作还是要搞，在家开个心理诊所，专门治疗人的大脑。欢迎大家前来就疹，有钱给点没钱拉倒。临江村大明白心理诊所，主治医师赵大宝。电话洞拐洞拐洞洞拐，网址WWW坑你点大不了。 高：大夫，我看急诊大夫! 赵：呀呵，广告播出就上人了~! 高：是，我听你做广告了。 赵：别信广告。。。 高：信啥啊? 赵：看疗效嘛!
高：哈哈哈。。。哎呀真幽默大夫~。
赵：不用说，你一定患有更年期综合紊乱症，来，张嘴我看看轮胎。。。我要看看舌苔。 高：大夫不是我看病。 赵：谁看?
高：是我家老头看病。 赵：你老头啥病?
高：哈哈哈，我老头那病你都没见过，是这么回事： 赵：啊。
高：前两天他买彩票中奖了，中了三千块钱，告诉他以后一激动，“嘎”一下抽过去了，住好几天院，差点没过去。 赵：哎呀呀呀呀。。。
高：啊，他出院以后又买彩票又中奖了，这把中的大，三百万大奖。
赵：完了。
高：完我拿这个彩票我就找大夫去了，大夫说这我们可治不了，赶紧给他找心理医生。这病整不好容易过去啊。回去我跟他一说， 我说咱得看心理医生，这家伙更坏了，就怀疑自己心里得啥病了，“嘎~”又抽过去了。你说咋整啊这。。。
赵：我听明白了，你重新中大奖，不敢告诉他，怕他犯病要他命。完事告诉他看心理医生，他顿时怀疑自己心里得了不治之症。 高：是!
赵：你这是一共是~~~~~~俩病!
高：呀，大夫，大夫你别管几个病，你要能把他病治好了我多给你钱。
赵：哎呀吗呀，别提。。怎么提什么钱这么俗呐!啊?不给钱就不看病了，这人都咋的了，张嘴钱儿闭嘴钱儿的，为人民服务、救死扶伤都给谁说的。。。。能给多少钱呐? 高：呵呵呵呵，你要多少给多少! 赵：免谈!待我前去会诊!
高：不用大夫，不用，我把我老头领来了。 赵：在哪? 高：在你家门口站着呢! 赵：在我门口站着? 高：啊!
赵：哎呀，你敢把一位三百万的富翁放在我门口站岗，看来你很有思想!
高：呵呵。。大夫真幽默。。。哎我还得嘱咐嘱咐你，他现在就怀疑自己得了不治之症了，一会他进屋你给他看病时候千万别说“病”，哎，你要一说“病”保证“嘎”就抽过去。真的，你就跟他谈钱，你就咋想办法把这三百万让他接受了，我就谢谢你了!不是我先拜托了大夫啊!
赵：哎呀吗呀，还接个大活，你说这事。 高：快走快走。。。
范：媳妇儿啊，我这心里究竟怎么回事你就跟我说呗，老折磨我干啥啊这是。
高：你一天老疑神疑鬼的，一会进屋大夫就告诉你了啊! 范：哎呀，这个折磨我呀。 高：大夫他来了! 赵：你好!
范：啊，不好啊大夫。
赵：初次见面，有失远迎，望请见谅!请坐! 范：哎!
赵：这个，你老娘们。。。 范：啊?
赵：你的太太把你的病情已经说了，说你就怕提“病”字，一提“病”字“嘎”就抽了。 范：噎~~~ 赵：呀，还真准!来，把这火炉拿下来。
范：不行啊，我这心啊，拔凉拔凉地，我拿这个腾腾，恩。 赵：你不要紧张，你根本就没什么病。 高：不摘不摘吧，让他带着吧。
赵：那行，那我们就开始治疗。谈话治疗啊。 范：啊?怎。。。怎么个谈话治疗啊?
赵：不打针，不吃药，坐这就是跟你唠，用谈话的方式治疗，也叫“话疗”。
范：恩，还得话。。。噎~~~噎~~~。。。 高：老头子，哎老头子。。。
赵：这病我可不看了，这啥玩意啊!大妹子我这还没看呢，你别整这事儿啊! 高：你咋的了你?
范：媳妇儿啊，完啦!大夫都通知我化疗啦!
赵：呀哈哈哈。。。哎呀，“谈话治疗”是我的医，医疗术语，谈话治疗，简称“话疗”，“说话”的“话”
高：大夫，我跟你说他胆可小了，你别用简称，你还是整全称吧你。 赵：好好，呵呵呵，你也是太脆弱了，那我看书疗，请坐!哎呀，这种病人可得注意啊。
高：来，看书疗，上那儿*着点，来。
赵：坐好啊!下面请听第一个话题：母猪的产后护理。。。拿错书了。。。。请听第一话题：萨达姆做好了战斗。。。这也不行~~哎呀，我这知识啊都学杂啦!
高：你的病必须他给你治啊!
赵：啥知识都得掌握呀!看看这个话题：时间与生命。 高：这个好，大夫，这个话题。。。
赵：别打岔，整没了。在岁月的长河中，人，好比天上的流星，来匆匆，去匆匆。“唰~~~”说没就没啊! 范：噎~~~噎~~~噎~~~。。。 赵：这我也没提“病”字儿啊!
高：你是没提“病”字儿，你直接给我们整没了，你别说。。。 赵：我的意思啊，就是我讲的是生命起源，你活这一回呀，我得让你知道你是怎么来到这个地球的。
范：大夫啊，我不想知道我是怎么来地，我就想知道我是怎么没地~~ 赵：那我就告诉你究竟是怎么没地! 高：大夫咱别老说“没”，咱说活着多好。 赵：好，那你。。。。咱就说“为什么活着”。 高：对对! 赵：好，这个话题好!人，为什么活着呢?简单说为了一个字，为了一个“情”。兄弟，你就活错了，三千块钱奖金你就能抽过去，你不觉得这小风抽的该有如此荒诞吗?想开吧，说：人生在世屈指算，一共三万六千天。家有房屋千万座，睡觉就须三尺宽。总结起来四句话：说人好比盆中鲜花，生活就是一团乱麻;房子修的再好那是个临时住所，这个小盒才是你永久的家呀。 范：噎~~~噎~~~。。。
高：哎，哎老头子。。。哎，你看你咋的了你呀。 范：他说的太吓人了。
高：你看大夫说的多好，你就听不进去，人大夫那意思是说呀，人生在世屈指算，顶多能活三十六天。。。 范：噎~~~噎~~~。。。
高：大夫你也是，你前面说的挺好，你最后给他整到小匣里去了，连我都崩溃了。
赵：大妹子，改道吧，莫不如来个崩溃疗法! 高：崩溃疗法?
赵：让他绝望，才感觉有希望! 高：绝望?
赵：配合我一下子，一会你就。。。。。。 高：哎呀吗呀，哈哈哈。。。这样行啊?行啊? 赵：快去。
高：老头子。。呜呜~~真的我都不想告诉你了。。 赵：告诉他吧。
高：你这病啊。。。真的从前在感情上我对不起你，我动不动就让你受气，隔三差五还使用点家庭暴力。真的从今往后剩这点日子我好好对待你，老头子我好好对待你啊!
范：媳妇儿，媳妇儿你别说了!你在感情这方面没必要向我道歉，因为在感情上，我曾经做过对不起你的事儿啊! 赵：我的妈还有意外收获! 高：别说，走咱回家说去。
范：不，我必须要说!
赵：说，说破无毒，这是排毒阶段。
高：那你说吧。
范：就在我们俩刚结婚的时候，有一次你回娘家，完了我处的第一个对象就上我们家去了。她进去一把就把我的手攥住了!当时，我是控制、控制、再控制。。。媳妇对不起我没控制住!
高：你咋的了?!
范：噎~~~抽过去了。
高：你真抽了吗?
范：我、我真抽了。
高：呀吗呀有这好事你还能抽啊你啊，糊弄谁啊!
范：我真抽了我。
高：你说你你把她领家。。。大哥他把那人领家。。。我这心算完了，拔凉拔凉地啊!哎呀妈呀!你哪能。。。吗呀你哪能把她领家去啊!完了大夫。。。
赵：冷静冷静，冷静冷静。。。 高：哎呀妈完了。
赵：大妹子，我给谁看病呢，恩? 高：不是大哥你说。。。
赵：他都这个身价了，这个时候说出这种话你怎么就不能原谅呢? 高：大哥这么的，我也不深追究了，你让他告诉我那女的是谁，她是干啥的!
赵：好，你要冷静! 高：妈呀，完了。。。
赵：你老伴现在让你告诉那女的是谁，在哪住着呢，告诉她一声，没关系。
范：我只能告诉你她姓郝，嫁了个村长叫“赵大宝” 赵：姓郝，嫁个村长叫。。。 高：啥?
赵：我媳妇儿。。。我媳妇儿啊! 范：我不知道啊我要知道。。。 高：大哥呀! 赵：我媳妇儿呀!!! 高：大哥!
赵：哎呀呀呀呀。。。我这还叭叭给人上课呢，你说我咋摊上这么个事呀!大妹子。。。大哥呀。。。不是。。。我这心呐，哇凉哇凉的啊。。。大妹子，我这人啊不是那种看不开事的，对钱这事无所谓，但对感情我们两口子。。。。就像我们两口子过的。。。你抽过去了是吧? 范：我、我抽了，我、我都吐沫子了我。。。 赵：没关系，这页揭过去。 高：对!
赵：不抽也没事，初恋的根本不懂爱情，谈下一话题! 范：哎呀，哎呀!
高：大哥可太大度了!大哥你要这样你真是爷们! 范：爷们! 高：纯爷们! 范：纯地~!
赵：坐好了听爷们给你谈下一话题!假如。。。你真抽了么。。。 范：我抽了，我绝对抽了! 高：他抽了。
范：我抽的啥都不知道了。 高：他不扒瞎! 范：我绝对地，恩。。。
赵：好，好好。。。怨我啊，恩，我是大夫啊。谈下一话题：假如。。。。。。你说你抽谁相信呢! 高：他真抽了! 范：我真。。
高：大哥问你抽没抽! 范：我对灯发誓，我绝对抽了! 高：他发誓了，你把这事过去得了大夫。
赵：sorry!不抽也没事，sorry!sorry!谈下一话题! 假如。。。。
范：大哥我抽了我!我绝对抽了我!
高：你再这样我都抽了。你快给他看病吧，咱把这事掀过去。 赵：咱们都冷静冷静。 高：是!
赵：好，假如，再给你重新活一次的机会，你还会把钱看的那么重吗? 高：大夫问你呢。
范：哥呀，现在我什么都想开了，钱算什么呢，它跟生命比起来简直是一文不值啊!如果苍天再给我一次机会，哎，再给我对付几年，啊!我一定把感情放在第一位!别说是三千块钱，就是三万、三十万、三百万，我也会微微一笑，绝对不抽! 赵、高：哎呀。。。。 赵：告诉他!
高：老头子我实话跟你说，你啥病都没有，你买那彩票又中奖了。 范：恩?又中多少啊?又中三千呐? 赵：看这儿。 范：三百啊?
赵：后面加一个“万”字连上念。 范：三百。。。。。。万???噎~~~~~~~ 赵、高：呀。。。
高：呀吗呀，我老头子要倒，快点的大夫，快点!
赵：one!two!three!four!five。。。恭喜你终于没被金钱所击倒!兄弟，向哥学吧，把钱看淡一点。哥什么都没有，但是活的很快乐嘛!是不是?三百万就当没有这事。 高：对!
范：你不光治了我的病，你还救了我的命!媳妇儿! 高：哎!
范：三百万归我支配好不好?
高：哎呀老头子，只要你没啥毛病都你说了算! 范：好，拿出一百万，咱们赞助学校，咱们赞助敬老院! 高：行!
范：剩下的两百万，咱哥俩一人一半! 高：他要给你一半。 赵：给。。。噎~~~噎~~~噎~~~ 高：呀!大夫!妈呀! 范：哎呀妈呀!
高：快点的，哎呀，快点，大夫来。。 范：one!two!哎呀哎呀。。。三。。。 高：快点快点，快点上医院，大夫。。。 范：四!五。。。。。 (完)
(新闻联播的音乐，举“电视”遮脸)
男主持：观众朋友大家好!
女主持：今天是12月30日，农历的*月*日。
男主持：欢迎收看新闻联播。
女主持：本次新闻的主要内容有：金融危机已经波及全宇宙的每一个角落，据小道消息称，太阳系的每一个星球已经面临严重的金融危机。
男主持：昨日，我台记者报道，继金融危机之后，我国又发生一重大事件，东北铁岭胡老汉家的猪，丢了。
女主持：一只欧美纯黄金钻石手表登陆亚洲。
男主持：下面请看详细报道。
(竖起“接外镜”的牌)(记者A出场)
记者A：观众朋友们大家好，我是新闻联播的记者钱倩仪，显而可见金融危机已经波及到全球的每一个角落，学生是头号受害者，在勤奋努力用功读书的同时还要节俭，在节俭的同时还要接受另一番的掠夺，可谓父母难开口朋友难下手，钱包一放松，吃喝都没。下面我们来随机采访一位同学了解一下详细状况。
(男配角进，捋捋头发后离开)
记者A：同学你好我是新闻……
(记者A尴尬地笑)
记者A：这位呢，一定是轻校的同学，因为只有轻校的同学，连走路都会走得如此认真。下面我们来采访另外一位同学。
(旺仔进)
记者A：同学你好，我是新闻联播的记者，请问可以接受我短暂的采访吗? (麦克风递向旺仔)(旺仔高兴难耐，喘气，转身吐口水抹头发)
旺仔：……可以。
记者A：请问金融危机给你的生活带来哪些影响?
旺仔：金融危机给我的生活各方面都带来了影响。首先，一到月底我的生活费就不够了，然后我东借西借，到了月初有了钱我再还，月底我再借，月初我再还，月底我再—— (记者A收回麦克风)
记者A：等等等等同学，你还有其它方面吗?
- 1 -
旺仔：其它方面。噢，我以前洗头啊，用的是25块的霸王追风。
记者A：现在呢?
旺仔：3块5。
记者A：3块5?
旺仔：立白。
记者A：洗衣粉啊?那再大一点的方面还有吗?
旺仔：再大一点的?(思考后抢去麦克风)(记者A想抢回，跟着团团转)金融危机已经波及到全球的每一个角落，许多中学生辍学选择了打工帮补家用，但是出来打工呢，并非是一条很好的道路，(记者A伸手去夺，被旺仔推倒在地)因为打工，只是暂时回避了事业的风险。(记者A抱旺仔脚，旺仔一踏，甩开)但是出来以后没有经验，生活只是会变得更加困难。
旺仔：当然……
(一工作人员跑进，抢夺，记者A起身抢回)
记者A：不好意思，现场出现了点小状况，请将镜头转换到直播间。
(男女主持在打情骂俏，男主持捋了捋女主持额头前的头发，女主持深情的笑了笑!两个望住观众不好意思地笑!)
男主持(望一下女主持)：看来这个金融危机真是造成很大的影响啊
女主持(害羞甘低下头)：是啊
两个对望一下
男主持(望一下稿)：接下来呢(温柔地撞一下女主持)你播嘛
女主持(撞翻男主持，好爹甘)哎呀，你播嘛
------重复一次-----------
男(撞个女噶)我播就我播嘛
接下来呢，继金融危机之后呢，我国又发生一件重大事件：东北铁岭胡老汉家的猪神秘地失踪了，(竖起一只食指)神秘的哦，大家一定要注意啦(转头望住女主持) 女：那然后呢
男：这件事情曝光之后呢，铁岭的TV,MVP,WC,MP3等各大媒体都作出了争相的报道 (女一只手放在眼附近，一只手抓住男噶件衫，扮哭)你不理我
男(男一只手轻拍个女噶)：哦，乖~~下面请看记者的报道
(竖起“接外镜”的牌)(记者B出场)
记者B：大家好，我是前线记者钱倩仪，为什么猪会离奇地失踪，为什么猪老汉会如此
焦急?到底是猪的个性，还是猪老汉的管理不善呢?让我们有请猪老汉，(面对后台，作出请人的手势)有请猪老汉(作出请人的手势)有请猪老汉___
(猪老汉在下台)
猪老汉:你看见我的猪了吗?
记者B：嘿，这!
猪老汉:你看见我的猪了吗?
记者B：嘿，这!
猪老汉冲上台，望一下记者：唉，你也不是我的猪啊
(行过去张凳度坐底)(记者行过去坐下)
记者B：什么和什么呀这是。额很高兴，今天你来参加我们的节目。你是什么时候发现你家的猪失踪的呢?你又是什么时候，你做了哪些措施呢
(猪老汉丢底只袋，企起身)
猪老汉：唉，也就是前几天嘛，它一个人出去溜达，piapia滴，也没告诉我一声，直到食晚饭的时候它还不回来，你说现在外面风声这么紧，它一个母猪在外面到处乱跑。这遇到坏人这可怎么办啊?我，我就急啊，我急，我急，我打给妈打了个电话，又没人接，结果我去它娘家问问咧，它娘家人正在吃饭啦。我说啦啦啦，你家姑娘呢?它说(扮猪叫)我说,噢!
记者B：它们都说了些什么来呀?
猪老汉：它们说它减肥去了
记者B：减肥去了呀
猪老汉：对啊，我就去找啊!它以前跑步的地方，它以前健身的地方啊。噢，还有它上网的地方，我都找了。就是没有，我就急啊!你说都一起生活了这么多年了，一下子没了，(记者B用手拍他肩膀以示安慰)这心里空拉拉!我就上火啊!(之手捂住个心，忽然记起，摞起个袋)对，我就做了个寻猪启示(比记者)你给大伙念念，看下面有长得像不。
记者B：寻猪启示?姓名猪，性别母，民族家畜，身高80厘米，体重90公斤，血型甲型，因只求盲目减肥而不知去向，望有意者与我联系，联系电话800-820-8820，噢，原来是800-820-8820(唱出来)。(行翻过去张凳度)那你发完这寻猪启事之后，有人联系你了吗?
猪老汉：嘿，你还真别说当天下午就有人联系我。
记者B：谁啊?
猪老汉：医院
记者B：医院哪((若无其事))(突然弹起)医院!?
猪老汉(吓到跌落地)：对啊
记者B：它咳嗽
猪老汉：对啊(一边讲一边向后移)
记者B：发烧
猪老汉：对啊
记者B：浑身抽搐
猪老汉：对啊
记者B：四肢无力
猪老汉：对啊
记者B：难道是。。。。
猪老汉：不不不不。哎呦，你别愿望他们了我跟你说，它就是盲目减肥，导致某些部位发育不健全，得了什么脂肪肝，胆结石、体内代谢紊乱，内分泌失调!唉呀，也没什么嘛
记者B：哎呦，可要吓死我啦!哎，我们的节目快要结束了!你对观众朋友还有什么想说的嘛?
猪老汉(惊讶)：结束?这么快?
记者B：嗯
猪老汉：我!我想告诉那些减肥或者正准备减肥的人，这是一个减肥失败的例子!为什么呀?因为它的方法不当啊!(走过去撞一下记者)你，想拥有模特般的身材嘛? 记者B：想
猪老汉：你想要健美修长的大腿吗?
记者B：想
猪老汉：你想要减去身上多余的赘肉嘛?
记者B：想
猪老汉：哎呦，我们有个产品啊，电线杆牌减肥茶
两个系度密密针(好吗?绝对行!)
女主持：咳咳，注意影响!
男主持：注意素质!
记者B：请把镜头交还给直播间
(两人各说各的密密针疗效价格之类的“哎你这个在几个疗程里有效?……”“我告诉你啊，这绝对便宜!……”)两个人离台
女主持：真是道高一尺魔高一丈啊，不过现在电视上出现的广告，增多了附加功能 男主持：实际上是没有的功能。(女主持轻打一下男主持的头)
女主持：夸大表现特点功效
男主持：(害怕，腼腆的说)不夸张不是怕你不信嘛。
女主持：不过话又说回来了，没有广告，电视台光靠收视率是不行的。所以我们新闻调播也加了一则广告。请大家欣赏广告也精彩哦。
(竖起“接外镜”的牌)(记者C，劳力士出场)
记者C：大家好，我们今天有幸请来了WC手表集团总裁劳力士先生。
劳力士：(挥手、点头致意)大家好!感谢啊。首先说一下，人的生命呢，都是用时间来计算。而计算起时间的是什么?是什么?是什么?(手表!!!)对没有错，就是手表!而且现在人们呢，都为拥有一款好的手表而烦恼，但我现在可以负责人地告诉大家一个好消息，我公司最近推出的纯黄金钻石手表，强力登陆，亚洲啦!
记者C：登陆亚洲，观众朋友们他意味着这款手表即将来到您的身边!
劳力士：没有问题，马上来到大家身边。(神秘地)它采用最新石英机型，纯黄金制造，上面镶有精美的钻石，兼具防水、防震、价格便宜等诸多优点!
记者C：哇塞优点如此出众，那么它是纯黄金的嘛?
劳力士：绝对纯黄金!来，我们一起来称一下重量!
记者C：天哪!看一看(做手势)足足二百五十克!
劳力士：有没有?有没有?绝对纯黄金!你看到闪闪发光的石头没有?
记者C：闪闪发光、硕大夺目，它，真是钻石嘛?
劳力士：没有问题就是钻石，(举起在记者C眼前晃)多看两眼，会晃花你的眼睛! 记者C：天哪真是太闪了，观众朋友一定想知道它需要多少钱呢。
劳力士：(做手势)这款手表在欧洲的市场价是四万八千八百八。
记者C：天哪这实在是太贵啦!
劳力士：不要着急!它是首次登陆亚洲，(做手势)采用厂家直销价，两万八千八百八! 记者C：史无前例的价格，观众朋友们赶快打电话订购吧!
劳力士：不要着急不要着急!因为是首次登陆亚洲，(注意手势)现在又新推出了破盘、挥泪大甩卖价，九九八!
记者C：不不，绝对不可能，太不可思议了!
劳力士：绝对可能，绝对真实!而且不是九千九百九十八，也不是九百九十八元，而是九块九毛八分钱!
(记者C晃手并晕倒在地。)
劳力士：而且，您现在拨打屏幕下方的电话，(拿水杯)还有可能会获得我公司随机赠送的价值五千元的纯白金项链一条，快来抢购吧!(含口水扮吐血)(同时三名群众演员入场拉我们离开和带走道具)
劳力士：我给大家说，现在还有两款，快过来买呀!
(男主播睡着，女主播边说边拉起)女主播：嘿，你干什么呢?快起来，播新闻。 男主播：新闻到此结束，欢迎大家发短信进行新闻拨动。
女主播：如果您认为本次新闻全是胡说八道，请编辑短信A，移动联通及小灵通用户请发送到*****110。
男主播：如果您喜欢我们的节目，并且非常愿意加入，请您编辑B，移动联通及小灵通用户直接拨打*****120来找我们。
江苏射阳县新洋农场中心小学王宝琪
甲：老虎虽说是兽中之王，但总给人大大冽冽，容易上当受骗的印象。
乙：大大冽冽我相信，因为老虎有底气，谁都不在他眼里;你说它上当受骗，我就要替它打抱不平了。
甲：说说你的依据。
乙：我先说老虎有底气吧，你瞧，人们总是把它与“龙”相题并论，说什么龙吟虎啸、龙争虎斗、龙腾虎跃、龙潭虎穴、降龙伏虎、藏龙卧虎、风虎云龙、虎踞龙盘……何等地气派!如果说某人厉害，也用虎来作比喻，如将门虎子、如狼似虎，不一而足。
甲：理由倒还充足。那上当受骗的依据又是什么呢?
乙：这不是明摆的吗?狐假虎感，老虎就上了狐狸的当，明明百兽怕的是老虎自己，被狐狸这么一旋，还以为百兽是怕狐狸呢!结果让它虎口脱险。老虎也太无能了u巴!
甲：不是老虎无论，而是狐狸太狡猾!还有这样的例子吗?
乙：有，如坐山观虎斗，老虎干嘛那么傻，打架给别人看?再如虎落平阳，山可是你的根据地呀，不好好地呆着到平原去“让犬欺”又何苦?你说是别人调虎离山来着。这是你中了别人的奸计了，还不是上当受骗是什么?
甲：被你这么一说，好像真有这回事似的，其实是人们用老虎来打个比方而已，因为人们骨子里是很怕老虎的，你没听人说吗?谈虎色变，一提到老虎连脸色都变了，竟然害怕到这种程度。还有打入匪巢，就说是深入虎穴;到困难之地去完成一项任务，叫虎口拔牙;拒绝去做一件困难的事，说那是与虎谋皮：某件事做了有后患，就叫养虎为患，等等。
乙：还有呢，什么骑虎难下呀，老虎头上拍苍蝇呀，前怕狼后怕虎呀，都是说人们害怕老虎的，不，是人们用老虎来比方某个狠角色某件难办的事的。
甲：虽然这些成语和俗语里的老虎形象不佳，但大多数成语里的老虎是以正面形象出现的。这好比金无足赤那样，我们不应该对它过于求全责备。
乙：说得好。我们就再来重温一下老虎的正面形象吧!虎头虎脑、虎虎生风、生龙活虎、如虎添翼、虎啸风生……啊呀，说也说不完。
甲：那些为虎作伥、虎头蛇尾、画虎类犬、狼吞虎咽，我们就不说了。
乙：怎么又揭老虎的短啦?
甲：我不是说不说了吗?
《扰民了您》以年轻租客的扰民为切入点从侧面反映现代社会空巢老人的问题。本文为大家整理了小品《扰民了您》台词剧本，仅供参考!
大鹏：开始励志!
合：123!
岳云鹏：停! 停!铁锤妹妹，我们正励志呢。干什么又要分手，一会儿我打给你啊。(嗯么[亲])3!
华少：你活着就为了搞对象啊?
岳云鹏：嗯。
华少：那你活着就为了选秀吗?
大鹏：啊。
华少：你们都给我听好啦，我就说最后一遍了啊，我们活着是为了改变世界!
大鹏、岳云鹏：改变世界!
华少：对嘛，活着要怀抱理想，理想就是有一套自己的房子，所以我经常就跟大家说，我们为大家推荐的是，正宗好楼盘正宗好物业我们向大家推荐，真正的楼盘领导者，我们作用CBD四十分钟就到天安门……
岳云鹏：行行行。
华少：还没有说完呢。
岳云鹏：行啦!
大鹏：哥哥，等一下再卖房子，该唱我们的励志歌啦。
岳云鹏：啊。
华少：对对对，好，来。预备!
岳云鹏：等会儿，楼下那个老太太，不会再找上来吧?
华少：我们不能再怕她了，大声唱!
岳云鹏：好。
大鹏：预备!
合：我相信我就是我，我相信明天。
岳云鹏：唱啊!我相信伸手就能碰到天。你弹呢，有你在我身边，我的天呢，她什么时候在我身边的?
华少：冷静。
蔡明：都活着呢?
合：啊。
蔡明：今天你们可是太闹腾了，简直是厕所里跳高，过粪(分)!
华少：上!
岳云鹏：怎么又是我?
华少：去，快。
岳云鹏：老太太。
蔡明：嚯，脸这个平，长得跟井盖儿似的。
岳云鹏：今天没去飙车呀?
蔡明：我怕再从你脸上轧过去，井盖儿啊。
岳云鹏：哎。
蔡明：我问你，你跟你那个女朋友电钻还没分手啊?
岳云鹏：谁叫电钻呐，多难听啊。我女朋友叫铁锤。
蔡明：我天天在楼底下听你们俩打电话闹分手，你是要死要活的，我说你每天让人蹬一回，每天让人蹬一回，你自行车啊?
岳云鹏：谁让人蹬啦，我们可好了，昨天晚上我还用了九十九个肉丸子在她们楼下摆了一颗心呢。
蔡明：她感动了?
岳云鹏：她没看见。她们小区的狗看见了。
蔡明：哦，我明白了，你的心让狗给吃了。
岳云鹏：挤兑我没有用，我们可好了。下雨都在一起淋着，到家一看，我还行再看铁锤。
蔡明：生锈了。
岳云鹏：生，生病了。我就伺候她， 我给她吃药，给她倒开水，把我自己烫着了，给她心疼地呦。
蔡明：没事没事，你不怕开水烫。
岳云鹏：我拔你的气门芯儿。
华少：干什么呀?老三，上上上。
大鹏：阿姨，你这是干什么嘛，把他搞成这样子。
蔡明：好好说话。
大鹏：你想咋地?
蔡明：三个人里边你是最闹腾的，一天到晚唱那歌儿，你能出点人的动静吗?
大鹏：不是，我那是练海豚音，你知道什么叫海豚音吗?
蔡明：你海选的时候用臀部发出的声音。
大鹏：我跟你说啊，你不要侮辱一个未来的巨星好吗?
蔡明：你没有未来，你选秀最好的成绩是五千进四千九，人送外号淘汰郎。
大鹏：什么，什么淘汰郎啊，谁叫淘汰郎啊?我有艺名儿。你知道五月天不?
蔡明：嗯。
大鹏：我叫六月雪。
蔡明：哎呀，冤死你。
大鹏：我不冤呐，我现在都有粉丝了。
蔡明：不就他们俩吗?
大鹏：他俩不配，我有粉丝团。我六月雪的粉丝名字里面也有一个雪字，叫雪。
蔡明：雪纳瑞。狗啊?哎，井盖儿，你那肉丸子让他粉丝都吃了哦。
岳云鹏：你吃那么多。
大鹏：哎呀，别闹。谁吃你丸子了，我的粉丝不叫雪纳瑞，我的粉丝叫雪(血)栓。
蔡明：啊?
大鹏：象征着我们六月雪和他们的心，紧紧地拴在一起，所以叫雪(血)栓。
蔡明：哎呀，你的粉丝得堵成什么样啊。
大鹏：堵，我不允许你这么说我粉丝。他们对我可好了，你看，他们都给我送礼物了。
蔡明：大蒜?
大鹏：啊。
蔡明：什么意思?
大鹏：象征着他们喜欢我，像大蒜一样洁白的外形。完后火辣的台风。
蔡明：你想多了。
大鹏：他们的意思是让你蒜(算)了吧。大哥。
华少：啊?
大鹏：剥瓣儿蒜给老太太嘴消消毒。
岳云鹏：别别别。
华少：去，看我的。
岳云鹏：脾气太大了。
华少：老太太，您对我们有意见，我理解，我们呢，经常在您这个楼上啊励志，您觉得吵，但那是因为我们有一个信念，我们认为啊，有梦就要大声地说出来，我们相信，理想是人生道路上真正的指航灯，给我们指挥前进的动力，给我们指明前进的方向……
蔡明：停，停停停，你能慢点儿说话吗?你那嘴是租来的着急还吗?
华少：好好好，慢点就慢点，老太太，我们都是有理想的人，我们相信只要我们瞄准理想的方向，以坚定的信心和卓绝的努力，我们冲冲冲，冲冲，一直冲，我们就会成为!
蔡明：马桶。
大鹏：成功者!老太太你这么聊天可没朋友，老太太……
岳云鹏：大哥大哥大哥。
蔡明：不是不让你们唱歌，唱歌可以，但别出声。
岳云鹏：哥我试了不行。
大鹏：用你试啊，老太太你这可太难为我们了。
蔡明：要不，你们就等我出去遛弯儿的时候再唱?
岳云鹏：那您什么时候遛弯儿啊?
蔡明：我不遛弯儿。
推荐阅读：
青春电影台词经典台词（精选9篇）11-16
英语电影台词对话05-25
日本电影告白台词06-01
电影经典台词截图12-08
电影经典台词中英对照05-30
经典英语电影台词对话12-13
经典电影感动台词12-21
电影经典台词截图励志02-03
中国电影经典台词对话06-02
电影经典台词（推荐9篇）06-04
